August 25, 2007
zhijun 在天空部落發表於 23:51:20
MAMAMIA本次卡司劇照
我在8/15（六）下午到新莊體育館看了今年寬宏藝術的大劇－《MAMMA MIA!》全本音樂劇，除了精彩、感動之外，對主辦單位的用心，令我刮目相看！
一、ABBA合唱團
要介紹《MAMMA MIA!》全本音樂劇之前，一定得先認識一下瑞典的「ABBA阿巴合唱團」啦！
提到瑞典，一般人一定會連想到Volvo汽車或是IKEA家具，但是瑞典近百年來最大出口商品竟然是「ABBA阿巴合唱團」！（照片為ABBA合唱團當年劇照）
ABBA合唱團和貓王及披頭四並列為世界音樂3大奇蹟，他們在流行樂壇有超多名人歌迷；除了瑪丹娜多次公開表示她是ABBA的頭號樂迷；連搖滾天團U2主唱波諾都說：「在ABBA面前談流行音樂，我們都還不夠格」；U2甚至還把ABBA的經典名曲“Dancing Queen”加在1992年Zoo TV演唱會的曲目裡，而在ABBA的家鄉瑞典斯德哥爾摩演出那場，ABBA的兩位男團員Bjorn和Benny竟然現身合唱，留下了歷史的畫面！還有另一位流行天后凱莉米洛也曾在雪梨奧運中獻唱"Gimme! Gimme! Gimme!；西城男孩因翻唱"I Had A Dream"拿下英國金榜冠軍。另外碧玉、綠洲合唱團、皇后合唱團也都大力推崇ABBA。（照片為ABBA合唱團當年劇照）
這個連U2、瑪丹娜、凱莉米洛、碧玉、綠洲、皇后合唱團都熱愛的傳奇樂團，解散至今剛好滿25週年的「ABBA阿巴合唱團」，今年元旦特別在台灣推出【第一名冠軍精選Number Ones】；緊接著是3月份以專門模仿ABBA而走紅的「ABBAFEVER」台北演唱會；另外ABBA經典歌曲組合而成的音樂劇《MAMMA MIA!》也在8月份來台首演，這部在全球超過130個大城市上演過的音樂劇，已引起台灣音樂劇迷的高度注意。（照片為ABBA合唱團當年劇照）
二、《MAMMA MIA!》音樂劇
1. 《MAMMA MIA!》音樂劇故事架構介紹
以二十多首ABBA經典歌曲組合而成的《MAMMA MIA!》音樂劇將ABBA膾炙人口的經典歌曲重新詮釋演出，帶領觀眾走入時光隧道，回味ABBA的經典歌曲，台灣觀眾有幸親自體驗《MAMMA MIA!》的魅力。（照片為ABBA合唱團當年劇照）
1999年4月6日，就在ABBA合唱團以「Waterloo」贏得歐洲歌唱大賽冠軍的二十五週年那天，倫敦西區的愛德華王子劇院推出了一齣由二十多首ABBA暢銷經典組合而成的全新音樂劇《MAMMA MIA!》，造成了空前的轟動，全世界已有超過兩千萬人愛上故事裡的角色、內容以及音樂。
以ABBA經典歌曲組合而成的《MAMMA MIA!》音樂劇已打破記錄，吸引了超過兩千七百萬人次觀賞，也成為全世界目前演出場次最多的音樂劇。
MAMAMIA本次卡司劇照
和別的音樂劇比起來，《MAMMA MIA!》因為隨著世界各地的演出有更多版本的製作，可說是世界第一的演出。現在，這股熱力感染到全世界。 時至今日已成為全球娛樂界的一個奇蹟。但是他們仍保持最基本的堅持，所有創作者不曾在這些光環中喪失初衷。這些堅持就是他們把ABBA膾炙人口的曲目融入新穎、具生命力呈現方式，同時保留著最完整的流行原味來達到好的音樂劇的需求: 使這動人的故事更趨完美並受到好評。
MAMAMIA本次卡司劇照
這次來台灣演出的《MAMMA MIA!》全本歌舞劇的編劇是凱瑟琳強森(CATHERINE JOHNSON )，這是一個充滿陽光歡笑的故事，這個美妙的故事在希臘的一個島嶼天堂展開。
故事內容是關於婚禮，一位即將舉行婚禮的新娘，對於素未謀面的爸爸充滿好奇，她在母親年輕時的日記中發現三名男子有可能是她的爸爸，於是她想藉由婚禮展開尋父計畫；分別邀請這三位可能是他父親的男人，回到這個二十年前曾經與她母親探訪過的島上。配上ABBA傳唱不朽的歌曲，讓這個交織著愛、親情、友情的動人故事極具說故事的魅力，伴隨人們度過每個夜晚。
MAMAMIA本次卡司劇照－女主角之三個可能爸爸
2. ABBA在《MAMMA MIA!》音樂劇的經典代表歌曲
★DANCING QUEEN 舞后
★ THE WINNER TAKES IT ALL 全盤贏家
★ SOS 愛的呼救
★ KNOWING ME, KNOWING YOU 相互了解
★TAKE A CHANCE ON ME 給我個機會愛你
★ I DO, I DO, I DO, I DO, I DO 我願意 我願意 我願意 ……
★ THE NAME OF THE GAME 以遊戲之名
★ MONEY, MONEY, MONEY 金錢至上
★ SUPER TROUPER 超級巨星
★ GIMME! GIMME! GIMME! 給我 給我 給我
★ MAMMA MIA 媽媽咪呀
3. 《MAMMA MIA!》音樂劇的靈魂人物
《MAMMA MIA!》的靈魂人物分別有詞曲創作班尼安德森(BWENNY ANDERSSON) 以及畢昂厄維葉斯(BJORN ULVAEUS) 、導演菲麗達羅伊 (PHYLLIDA LLOYD)、製作人茱蒂克瑞瑪 (JUDY CRAYMER) 、編劇凱瑟琳強森(CATHERINE JOHNSON )。
(1) 詞曲創作班尼安德森(BWENNY ANDERSSON) 以及畢昂厄維葉斯(BJORN ULVAEUS)
後ABBA合唱團時代的班尼安德森(BWENNY ANDERSSON) 以及畢昂厄維葉斯(BJORN ULVAEUS)持續綻放音樂創作才華
(2) 導演、製作人、編劇
MAMAMIA之導演、製作人、編劇（左至右）
★ 導演: 菲麗達羅伊 (PHYLLIDA LLOYD)
導演菲麗達羅伊 (PHYLLIDA LLOYD)認為《MAMMA MIA!》這齣音樂劇的成功關鍵是：不斷打造新版的《MAMMA MIA!》－同樣的音樂、劇情搭配各國國情，重新移轉的文化焦點，使得各地觀眾皆能對表演內容產生共鳴。
菲麗達曾執導過歌劇、戲劇，最近開始他第一個電視電影；而《葛洛莉亞娜》這部電影，讓她獲得國際艾美獎 an E.I.P.A. d’Or 以及皇家愛月協會獎；《瑪麗史都華》這齣劇，讓菲麗達獲奧利佛獎提名最佳導演，並於2006年獲得到南岸劇院獎。
MAMAMIA本次卡司劇照
★ 製作人: 茱蒂克瑞瑪 (JUDY CRAYMER)
製作人對茱蒂克瑞瑪 (JUDY CRAYMER)對《MAMMA MIA!》這齣音樂劇的評價是：貨真價實的原創音樂劇。
茱蒂克瑞瑪於1977年畢業於吉爾德侯音樂學校，在1996年和班尼安德森(Benny Andersson), 畢歐恩阿維斯(Bjorn Ulvaeus) 及李察伊斯特成立了「小星星有限公司」(Littlestar Services Limited)， 共同製作《MAMMA MIA!》這齣音樂劇。 這齣戲把她和班尼, 畢歐恩及艾德華王子劇院緊緊拉在一起。 她也是ABBA舉世聞名的官方紀錄片《贏家全收The Winner Takes It All》的執行製作，同時也在最近的紀錄片「超級團員(Super Troupers)：從Waterloo 到MAMMA MIA! 的紀念影片」擔任執行製作。
茱蒂是《MAMMA MIA!》全球版的製作人，至今已有11個不同版本的製作演出，包括倫敦、百老匯、拉斯維加斯、北美地區巡迴、以及世界巡迴。2002年茱蒂以她成功的《MAMMA MIA!》音樂劇被頒發年度女性獎，《MAMMA MIA!》被提名為東尼獎最佳音樂劇。
MAMAMIA本次卡司劇照
★ 編劇: 凱瑟琳強森(CATHERINE JOHNSON )
編劇凱瑟琳強森(CATHERINE JOHNSON )對於《MAMMA MIA!》這齣音樂劇的想法是：再多的言語都無法表達整個劇組的辛勞功績，尤其與詞曲創作班尼安德森(BWENNY ANDERSSON) 以及畢昂厄維葉斯(BJORN ULVAEUS) 、導演菲麗達羅伊 (PHYLLIDA LLOYD)、製作人茱蒂克瑞瑪 (JUDY CRAYMER) 共同激盪出的火花才能造就這齣嘔心瀝血大劇。
凱瑟琳強森在戲劇、音樂劇、電視劇皆有許多貢獻，且曾獲得布里斯托老維克/HTV 劇作獎、英國泰晤士電視台長駐作家獎、英國泰晤士電視台最佳劇作獎；《MAMMA MIA!》獲2002年東尼獎最佳音樂劇作提名。
《MAMMA MIA!》節目單其他演出劇照
三、資深美少女強力推薦《MAMMA MIA!》音樂劇
為什麼我這麼極力推薦《MAMMA MIA!》這齣音樂劇呢？原因無他，這是一齣讓你／妳在看的當下歡欣鼓舞，而看完之後可以回味無窮的好劇。我從第一個樂符揚起的那一刻起，身心靈都得到了最佳的撫慰，這樣子的大劇難得到台灣來公演，不去看真的太對不起自己了啦！
《MAMMA MIA!》節目單其他演出劇照
一般會懷疑該不該掏出錢去看《MAMMA MIA!》這齣音樂劇的理由大概分為三類：
(1) 場地問題：
在我去之前，唯一遲疑的...就是場地的問題...為什麼會選在新莊體育館呢？這並不是國際標準的音樂劇演出場地啊！我之前曾經在其他的體育館看過歌舞劇，感覺很差...
首先，座椅是臨時排設的椅子，沒有階梯設計，很容易受到前面觀眾身高的影響，且椅子很小，對於我這個小胖子來說都嫌擠了，何況是肉肉比我多的人，更難坐。
再來，體育館的音響與迴音設計並不如專業表演場地好，所以，有些音樂的效果無法完美呈現。
還有，空調，真不是一個熱字可以形容的。
最嘔的是，我花了幾千元去活受罪...
所以，這次，我拖到首演過後，詢問過朋友現場狀況，才決定去看，真是開心有做這樣子的決定喔！因為，新莊體育館與主辦單位想盡辦法克服以上問題，讓這次的表演幾乎盡善盡美喔！
新莊體育館座位表
首先，座椅是有一部份是臨時排設的椅子，沒有階梯設計，但大部分有階梯設計，較不易受到前面觀眾身高的影響，且階梯座椅較大，對於我這個小胖子來說，坐起來很舒適喔！
根據上圖的座位表，我衷心建議大家不要選＂特區＂的位置，因為特區不是階梯座椅，且靠近舞台太近，無法輕鬆自在自完整欣賞整齣歌舞劇；我建議選取樓下東區粉紅色4800元的位置，階梯座椅且與舞台的距離適中，我的位置是F2，視野很棒；誠摯推薦上圖的座位表中樓下東區粉紅色4800元的位置。
再來，雖然新莊體育館的音響與迴音設計並不如專業表演場地好，但是，因為是樂團現場演奏且主辦單位盡力彌補不足之處，所以，完全感覺不出音樂效果不好。至於空調，很舒適的溫度，讓我們在場內熱舞都還能夠不覺得熱喔！而，你／妳問我花4800元去看這齣劇值不值得？我要說的是，物超所值...
《MAMMA MIA!》節目單其他演出劇照
(2) 語言問題：
是的，英語音樂劇，是對我們有點吃力，但是，現場有即時的翻譯簾幕，角色對話的時候，是真的需要看字幕，但是，唱歌的時候，就不一定非得要看字幕了，因為多少可以了解歌曲涵義，且ABBA的歌，耳熟能詳，不會有聽力上的壓力喔！
ABBA合唱團當年劇照
(3) 價錢問題：
如果依照我的建議＂樓下東區粉紅色4800元的位置＂，4800元還真不是一筆小數目耶！我是在東森購買的票，信用卡付費，可以無息分期（3期、6期、9期、12期），還打九折喔！可以減輕負擔，不用一次掏出4800元，應該較不會有經濟上的壓力。
請參考東森購物商城http://www.etmall.com.tw/Pages/ProductDetail.aspx?ProductSKU=414861
在3個小時的音樂劇，我不僅重新回味了ABBA合唱團的經典好歌，同時感受到劇團專業且熱情的力量，帶領全場的觀眾一起進入ABBA的歡樂世界；尤其最後面的ABBA組曲，全場觀眾與台上的演員一起共舞的時刻，真的讓人感動，雖然我不會跳舞，當然也沒什麼律動細胞，但是，在當下的歡樂氛圍，會不會跳舞甚至跳得好不好看已經不重要了，重要的是盡情釋放自己。
MAMAMIA本次卡司劇照
如果你／妳從沒有看過國外的音樂劇，《MAMMA MIA!》這齣音樂劇可以是你／妳開始嘗試的第一部；如果如果你／妳曾經看過國外的音樂劇，《MAMMA MIA!》這齣音樂劇更是你／妳不容錯過的好劇。親愛的你／妳，一起來《MAMMA MIA!》吧！
《MAMMA MIA!》節目單其他演出劇照
觀看全文...
