系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:yokofss
暱稱:夜子
地區:臺北市

yokofss的最近文章發表
人氣指數
當日人次:
累積人次:
自由欄位
育成ゲームならmeromeropark
好時光貼曆
自由欄位
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
June 2, 2009
其實周杰倫的歌,不看歌詞我也一樣聽不懂他在唱啥......w

JAM自己做的中文歌,其實發音並沒有唱得很糟啦,如果看著歌詞聽的話.
因為這首歌還沒有正式公開,所以JAM也沒有給我們正式的歌詞,不過幾天聽下來,幾乎快聽懂9成的歌詞了.

●●●的地方就是我聽不出來的部分,如果有聽出來的,我會繼續修改,有可能每次來看都會稍微不一樣.
不過這個歌詞是我自己聽寫出來的,大家當當參考就好.正確版本還是等以後JAM自己正式發表吧.
因為這不是JAM正式公佈的正確歌詞,請絕對不要轉貼,要看的話就請到這裡來看吧.


[ONLY ONE]


想要送給你這世界上最珍貴的東西
為了你的笑容 永遠不必傷心 給你鼓勵的一首歌

WELCOME NOW  WELCOME NOW 給你鼓勵的一首歌
WELCOME NOW  WELCOME NOW 我要送給正在奮鬥的你

世界如此的神奇 不同膚色的人們
為了追逐他的夢 來到相同的地方
邁出相同的步伐 踏出不同命運追尋
這些路就會是相同的色彩

來到這個世界上 沒有錯和對
都會遇到挫折失敗 還要努力往前衝
任何一個想要追求夢想的地方
就算●●●●●●阻擋
都絕不要放棄

我們手牽手 不斷努力 才能好好把握生命的奇遇
不小心錯過了 也不要太在意
我們手牽手 不顧一切 擁有美好世界和平而努力
我們仰望天空 這片共同的藍藍的天空

WELCOME NOW  WELCOME NOW 給你鼓勵的一首歌
WELCOME NOW  WELCOME NOW 我要送給正在奮鬥的你

夢想到底是什麼 都會有不同的答案
年輕不必要苦惱 一切都可以重來
邁著追求的步伐 踏出艱苦路上的每一步
這些年 會有相同的精采

其實這個世界上 沒有錯和對
如果遇到挫折失敗 一直努力往前衝
如果遇到想要逃避徬徨的地方
這首歌一起大聲唱
我們要發出光

我們手牽手 不斷努力 才能好好把握生命的奇遇
不小心錯過了 也不要太在意
我們手牽手 不顧一切 擁有美好世界和平而努力
我們仰望天空 這片共同的藍藍的天空

痛苦的時候 有你鼓勵安慰的話語在不停的告訴我
●● motto! ●● motto! 
別放棄你的驕傲
在號角響起的●●●● 就在眼前
每一次艱困的背後 有你以為●●●● 不息的希望

我們手牽手 不斷努力 才能好好把握生命的奇遇
不小心錯過了 也不要太在意
我們手牽手 不顧一切 擁有美好世界和平而努力
我們仰望天空 這片共同的藍藍的天空

WELCOME NOW  WELCOME NOW 給你鼓勵的一首歌
WELCOME NOW  WELCOME NOW 我要送給正在奮鬥的你

----------------------------------------------------------------------------------------

就算是中文歌詞,依然非常的JAM.連motto!motto!都有.
其實中文發音對日本人來說真的很難,有不少日文沒有的母音.
遠藤私下經常開玩笑的把WELCOME NOW  WELCOME NOW唱成わかんない わかんないw

引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (1筆)
1.
好久沒上來了(炸
在這次演唱會結束後&高雄場結束後,
坦言說雖說有困難,但是我還是比較希望以後較大型的演唱會可否在高雄巨彈辦...
那邊的場地真的比台大好多了...
板主回覆:
沒關係,我也好久沒上來了...w

高雄巨蛋啊...門票再加高鐵票會很貴...
如果只以南部歌迷為主,是不是需要用到巨蛋這麼大的場地也是個問題.
這方面大概還要做很多的評估吧.
陳心維 於 2009-09-19 20:15:21 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
Name:






內容: