The first time I ever saw you
You had that far away look in your eyes
And heaven's eyes shined down upon you
And the whole room filled up with light
在我第一次看見你時
你的眼睛正在遠眺
天堂之眼閃爍灑落你身
整個房間充滿了光
Now the cruel world it's gonna try and change you
Try to hang you up and mess with your pride
Now the rich just try to chain you##
You got to keep your fire burning inside
現在 殘酷的世界試圖改變你
試圖困擾你及惹毛你的驕傲
(缺字)
你必須保持你心中的火焰燃燒不滅
Promise me
You won’t let them put out your fire
Put out your fire
Promise me
You won't let them put out your fire
Put out your fire
承諾我
你不會(讓他們) 放棄你的火焰
放棄你的火焰
承諾我
你不會(讓他們) 放棄你的火焰
放棄你的火焰
Now sometimes the world tries to slap you
And it seems to love watching you fall
I wont lie to you, it's gonna happen
You got to pick yourself up and move on
有時世界想打擊你
它似乎喜歡看你失敗
我不會騙你，這會發生的
你必須振作精神，繼續前進
Promise me
You won’t let them put out your fire
Put out your fire
Promise me
You won't let them put out your fire
Put out your fire
承諾我
你不會讓他們 放棄你的火焰
放棄你的火焰
承諾我
你不會讓他們 放棄你的火焰
放棄你的火焰
Which star will I be thinking of tonight
Tonight
Which star will I be thinking of tonight
Tonight
今晚 我會一直想念哪顆星星
今晚
今晚 我會一直想念哪顆星星
今晚
Promise me
You won’t let them put out your fire
Put out your fire
You won't let them put out your fire
Put out your fire
承諾我
你不會讓他們 放棄你的火焰
放棄你的火焰
承諾我
你不會讓他們 放棄你的火焰
放棄你的火焰
Promise me
(Why don’t you)
Promise me
(Why don’t you)
Promise me
(Why don't you)
Promise me
(Why don't you)
承諾我
(你何不)
承諾我
(你何不)
承諾我
(你何不)
Theres just one thing that I need to say
Before I close my eyes and walk away
Theres just one thing that I need to feel
Before I walk away against my will
Theres just one thing that I need to hear
Before I walk away for the last time
Theres just one thing that I need to see
Before I take this chance and set us free
Dont forget me
Dont regret me
Dont suspect me
Dont neglect me
The memory of this still reminds me of you
The memory of this still reminds me
The memory of this still reminds me of you
And that is where youll find me
Stars in your eyes
Did you take the time to realize
Can you count the stars in your eyes?
Did you take the time to realize?
Theres just one thing that I need to say
Before I close my eyes and walk away
Theres just one thing that I need to feel
Before I walk away against my will
Dont forget me
Dont regret me
The memory of this still reminds me of you
Dont suspect me
The memory of this still reminds me
Dont neglect me
The memory of this still reminds me of you
The memory of this still reminds me
Stars in your eyes
Did you take the time to realize?
---------------------------------------------------
I'm a victim of circumstance always willing to take a chance A unique individual and my pain is residual
With theres duality to i say f*** this calamity I'm aware of my sanity but inside I don't wanna be
I've got this world on my shoulders weighing down like a boulder All these things that I'm questioning is the sum above everything
Oh I'm bitchin' about this now try releasing but don't know how I accept the way that idea even though I know I can give now
If I am not the one Still I won't step aside What have I become? A victim of a foolish pride If I am not the one Then tell me why I act this way Your one begotten son Has made everything you feel
With all the glamor and glory well I'm not leavin don't worry There's so much more to the story cause I'm an infinite quarry
Ohh this is my only version of what I see and imagine Everything I am witnessing. Hey! Is anyone listening?
Its too late to be lookin' back. Its the ways we can react A mind is so pitying don't you follow that reasoning?
Owww your struggle is where we shine I wont let this be left behind There's a purpose for everything with the thinkin' we strengthening now
If I am not the one Still I won't step aside What have I become? A victim of a foolish pride If I am not the one Then tell me why I act this way Your one begotten son Has made everything you feel
If I am not the one Still I won't step aside What have I become? A victim of a foolish pride If I am not the one Then tell me why I act this way Your one begotten son Has made everything you feel
If I am not the one Still I won't step aside What have I become? Victim of a foolish pride
In your life you seem to have it all You seem to have control But deep within your soul You're losing it You never took the time Assume that you're to blame You think that you're insane Won't you spare me
[Chorus:] I know the breakdown Everything is gonna shake now someday I know the breakdown Tell me again am i awake now maybe You can find the reason that no one else is living this way
Yeah your lies Your world is built around Two faces of a clown The voices in your head Think there's four pawns down Well in this unity Fate has found the need So you better check yourself Before you check out
[Chorus] If you find yourself Then you might believe Then within yourself You just might conceive
[Chorus] You can find the reason that (you can find the reason that) No one else is living this way (you can find the reason that way)
Give up If you wanna survive Get oh so alive In your life everything Falling out the sky on top of you Now what you do
Set yourself up now It's the love of your life Shed a lead on me All I know before it's gone I always feel it's getting me down When nothing's wrong
What's the matter with me? What's the matter with me, me, me
Give up If you wanna survive Pick the sun back up You got to get on the song, lowly What's the point It's funny till you're left to kill yourself In this town
So what's the matter with me? What's the matter with me What's the matter with me What's the matter with me, me, me
We see the shadows that are falling from your eyes, Draining your face of everything but the disguise
Don't hide baby, let them see your true colours Don't mind the camera, let them see your black heart tonight
Don't hide, baby, show them just how deep it goes Don't mind the cameras, let them see your black heart, baby!
You've been running from the start, They told me that time has only done you wrong.
[Chorus] We are going to a different place, We're taking everything we can, There's no expression left upon our face, 'Cause time is running out so fast, We're sinking in the sand.
You've been talking from the heart, Saying that I can't be away from life.
[Chorus] We are going to a different place, We're taking everything we can, There's no expression left upon our face, 'Cause time is running out so fast, We're sinking in the sand.
We're sinking in the sand. We're sinking in the sand.
Gorillaz-Stylo (feat. Bobby Womack) 街頭霸王-柱花草(Rap.鮑比沃馬克)
=英文歌詞=
overload, overload, overload, coming up to the,
oh stylo, (juice) go forth, blossom in your soul, when you know your heart is light, electric is the love.
when the mako flies, (a giant fish) up from the bottom, in your eyes, then I know the twilight skies, are not so broken hearted. (from the end of the line)
It’s its love of electric, it’ll be flowing on the streets, night after night, just to get through the week, sometimes it’s hard.
right now.
single cell, (juice) out of depression, rise above, always searching, if I know your heart, electric is the love.
there’s only one way, let it pray a little while longer, www.musicloversgroup.com it’s got a way of passing through man and woman, in another world, in another world in the universe. ooohhhhhh
right now here’s what we got to do, it’s its love of electric, it’ll be flowing on the streets, night after night, just to get through the week, sometimes it’s hard.
that’s what I’m talking about, love electricity, shockwave central, power on the motherboard, yes.
push up, overload, legendary, heavy glow, sunshine, thunder roll, keep this on, yes the (…) (…) are (…) and easy, a raw cat though raw and easy, thunder roll, sunshine, work it out.
