台湾語の広辞苑--台日大辭典

11月30日 晴時多雲
　
9:00 告別了友人，再次踏上征途。
　
南橫公路入口。不過這次不在我的計畫之中，還是往左繼續走我的台9號。

11月29日 晴時多雲
　
8:00 旅社的隔壁就是一家早餐店，吃完早餐後出發，先在成功鎮內逛了一下，這才知道海洋生物館和成功漁港就在附近。太早了，還沒開館，所以就趕路去了。
有趣的是，右邊的那間小廟就鎮在館前，顯得非常突兀。但公權力再大，也沒人敢撼動龍王廟。

　

　
成功鎮全景

今天騎著鐵馬去看煙火。

土浦の花火は1925年（大正14年）に霞ヶ浦湖畔で始まった「霞ヶ浦海軍航空隊殉職者の慰霊」を起源とする。今では、日本三大花火大会（土浦、大曲、長岡）の一つに数えられ、人気を集めている。 

這幾個月來每天騎著鐵馬運動，逐漸有了一點成績。
雨天不能出門時，也會學著拆解鐵馬，自己來DIY。最近發現自行車的特殊機工具還真不少，如要全部買齊的話幾乎和一輛普通的腳踏車等價。我不想開車行，也不打算自己組車，所以複雜又核心的部分還是給別人賺，基本的維修和拆卸才自己來。