SOULKITCHEN

最近不知怎麼搞的，突然能夠忍受在公車上看書，昨天搭了一趟車程較遠的巴士，一上車坐下後，馬上把《春宮電影》給掏出來。距離《猜火車》應該已經超過十年了吧？作者終於推出續集了（看完《猜火車》有人期待過續集嗎？），雖然《猜火車》在臺灣出版不過是去年底事，但是電影可是在我們的青春後期就已觀賞過了。雖然沒有把《猜火車》讀完，不過卻訝異於小說的敘事人稱轉換，遠比電影的新奇酷炫之外，饒富閱讀上的樂趣。趁著瘋狂翻書的念頭方興未艾，打算要把厄文威爾許已出版的小說中文版看過一遍：《酸臭之屋》、《猜火車》、《春宮電影》。

不過當我興高采烈地看著《春宮電影》而在公車上傻笑的同時，可能引起臨座的側目，當她鼓起勇氣撇眼過來看我手上究竟拿著甚麼伊時，我停在某一小節的標題頁上：「同性戀看的色情書刊」。說時遲，那時快。到她下車前，她底目光持續與《春宮電影》保持一百八十度。