推薦這個部落格: 225
檢視方式: 列表 摘要
March 11, 2008
shinichi 在天空部落發表於 15:29:44
這是網路轉寄信件內容
去年我到東京參加書展,拜訪了不少日本出版社,希望可以買到一些好書的版權,把書引介進台灣。
日本出版社在介紹他們的書給我之前,先很客氣的提醒我:
「台灣的童書出版公司都會要求故事一定要有一個結局,可是日本的童書有很多故事是沒有結局的......」
我笑笑說:「不要擔心,我的公司沒有這種堅持,沒有結局的故事若是很棒,也請介紹給我吧。」
結局就是答案
我們唸書時,上課習慣要老師教一個標準答案;考試時,當然也要給一個標準答案。
看電視、電影,一定要劇情交代得很清楚哪個是壞人、哪個是好人,最後男女主角到底有沒有在一起、壞人死了沒。
沒有結局的,就是沒有答案,我們就不懂了!
這也是我們整個文化表現對一個作品能不能理解的標準。
所以,很遺憾的,我們的編劇就覺得只要給觀眾「台灣霹靂火」這種東西就可以了。
好人一路好到底、壞人完全沒心肝,非黑即白,沒有灰色地帶,壞人不會有好下場,好人一定有好報,答案清清楚楚,完全不必用到大腦。
其實,我們都知道---人生很多事情沒有答案。
一個在公司討人厭的傢伙,可能回到家是個好得不得了的爸爸,因為他要給兒子最好的,不得不在公司壓過別人、好多掙一點錢給兒子買好東西。
你說,他是好人還是壞人?
一個每天安分守己過日子的老好人,竟然得了癌症.....
你說,這是好人還是壞人的下場?
這些有關人生、人性的複雜多樣,我們一直要經歷過很多很多事之後,有幸的人才可以有一點點體會理解。
這要怎麼教給孩子呢?
很難! 真正的人生是要自己親身走過才算數的,別人怎麼教都有限。
我們唯一能做的,就是不要在孩子還小的時候,就給他設限、給他太多所謂的標準答案。
好的故事是會讓人留在心裡想很久很久的。有沒有答案都一樣。
我曾經看過一些法國童書在最後給了三個不同的結局。
明明是同一個故事發展出來的,卻可以有三個不同的結局。
我問過法國出版社的人,他們的小朋友怎麼看待這種多樣結局的故事呢?
他們說:「很平常呀!就跟看一般書一樣。」
顯然這對法國小朋友來說,根本不值得大驚小怪的當一個問題看!
我很心懷嚮往那樣的閱讀胸襟,所以很大膽的引進一本看似沒有結局的法國童書--《海上小精靈》(Un gnome a la mer)。
故事裡的小男孩有一本很心愛的書,可是那本書因為太破舊了、缺了幾頁,糟糕的是,缺的那幾頁正好是最精采的結局!
一本沒有結局的書呢!真是吊人胃口!
小男孩於是自己開始往下編故事了,他的結局是.....
當然書裡面有小男孩編的結局,聽故事的小朋友是不是也可以試試看編一個屬於自己的故事呢?
這就是人生!有一些是我們無可選擇的,也有一些是我們自己可以掌控的。
故事跟人生一樣,都需要一點時間練習。
沒有從小一直接受別人給答案的小孩,會相信世界有無限可能,不會只拿一條路來堵死自己;也會相信人是有千百樣的,不會因為別人跟自己一點點不一樣就恨別人或怪自己,對世界的包容性會較強。
我的蝴蝶才一歲四個月,我喜歡看她自己吃東西的樣子.....
一般人會給一根小湯匙,教這樣的小小孩用湯匙舀起食物吃。我也是。
不過當她舀不起來時,我沒有說:「唉喲!搞得一身髒,讓媽媽餵!」
我讓她自己一直不斷的試。
起先她也想用湯匙,每次快到嘴邊了,東西就掉出來,吃不到。
她只好換個方式--用手抓!哈哈!這招有用! 吃到東西了!蝴蝶笑得好開心..... 衣服髒不髒,對我是其次。
蝴蝶習慣自己摸索著學習一些事,用她的方法,這才是我在意的。
她的答案是她自己找出來的,不是我給的。
就算她找到的答案不是最優的,我也相信有一天她自己會慢慢調整,那是她自己的東西了。
我唸書時,也是從小唸一個標準答案長大的。
很慶幸的是,我在家沒有被一個標準答案壓著,我的父母容許我胡作非為、胡思亂想。
我受過學校很僵化教育的苦,也在家領略過沒有被硬性規定施壓的樂趣。
所以,今天我這樣對待我的女兒;所以,我今天做童書、寫文章,想告訴所有父母--我們每個人對這個世界的了解,都只是一部分而已。
不要急著給孩子答案、不要隨便剝奪孩子自己嘗試的機會,讓孩子自己去看、去感受這個世界。
去年我到東京參加書展,拜訪了不少日本出版社,希望可以買到一些好書的版權,把書引介進台灣。
日本出版社在介紹他們的書給我之前,先很客氣的提醒我:
「台灣的童書出版公司都會要求故事一定要有一個結局,可是日本的童書有很多故事是沒有結局的......」
我笑笑說:「不要擔心,我的公司沒有這種堅持,沒有結局的故事若是很棒,也請介紹給我吧。」
結局就是答案
我們唸書時,上課習慣要老師教一個標準答案;考試時,當然也要給一個標準答案。
看電視、電影,一定要劇情交代得很清楚哪個是壞人、哪個是好人,最後男女主角到底有沒有在一起、壞人死了沒。
沒有結局的,就是沒有答案,我們就不懂了!
這也是我們整個文化表現對一個作品能不能理解的標準。
所以,很遺憾的,我們的編劇就覺得只要給觀眾「台灣霹靂火」這種東西就可以了。
好人一路好到底、壞人完全沒心肝,非黑即白,沒有灰色地帶,壞人不會有好下場,好人一定有好報,答案清清楚楚,完全不必用到大腦。
其實,我們都知道---人生很多事情沒有答案。
一個在公司討人厭的傢伙,可能回到家是個好得不得了的爸爸,因為他要給兒子最好的,不得不在公司壓過別人、好多掙一點錢給兒子買好東西。
你說,他是好人還是壞人?
一個每天安分守己過日子的老好人,竟然得了癌症.....
你說,這是好人還是壞人的下場?
這些有關人生、人性的複雜多樣,我們一直要經歷過很多很多事之後,有幸的人才可以有一點點體會理解。
這要怎麼教給孩子呢?
很難! 真正的人生是要自己親身走過才算數的,別人怎麼教都有限。
我們唯一能做的,就是不要在孩子還小的時候,就給他設限、給他太多所謂的標準答案。
好的故事是會讓人留在心裡想很久很久的。有沒有答案都一樣。
我曾經看過一些法國童書在最後給了三個不同的結局。
明明是同一個故事發展出來的,卻可以有三個不同的結局。
我問過法國出版社的人,他們的小朋友怎麼看待這種多樣結局的故事呢?
他們說:「很平常呀!就跟看一般書一樣。」
顯然這對法國小朋友來說,根本不值得大驚小怪的當一個問題看!
我很心懷嚮往那樣的閱讀胸襟,所以很大膽的引進一本看似沒有結局的法國童書--《海上小精靈》(Un gnome a la mer)。
故事裡的小男孩有一本很心愛的書,可是那本書因為太破舊了、缺了幾頁,糟糕的是,缺的那幾頁正好是最精采的結局!
一本沒有結局的書呢!真是吊人胃口!
小男孩於是自己開始往下編故事了,他的結局是.....
當然書裡面有小男孩編的結局,聽故事的小朋友是不是也可以試試看編一個屬於自己的故事呢?
這就是人生!有一些是我們無可選擇的,也有一些是我們自己可以掌控的。
故事跟人生一樣,都需要一點時間練習。
沒有從小一直接受別人給答案的小孩,會相信世界有無限可能,不會只拿一條路來堵死自己;也會相信人是有千百樣的,不會因為別人跟自己一點點不一樣就恨別人或怪自己,對世界的包容性會較強。
我的蝴蝶才一歲四個月,我喜歡看她自己吃東西的樣子.....
一般人會給一根小湯匙,教這樣的小小孩用湯匙舀起食物吃。我也是。
不過當她舀不起來時,我沒有說:「唉喲!搞得一身髒,讓媽媽餵!」
我讓她自己一直不斷的試。
起先她也想用湯匙,每次快到嘴邊了,東西就掉出來,吃不到。
她只好換個方式--用手抓!哈哈!這招有用! 吃到東西了!蝴蝶笑得好開心..... 衣服髒不髒,對我是其次。
蝴蝶習慣自己摸索著學習一些事,用她的方法,這才是我在意的。
她的答案是她自己找出來的,不是我給的。
就算她找到的答案不是最優的,我也相信有一天她自己會慢慢調整,那是她自己的東西了。
我唸書時,也是從小唸一個標準答案長大的。
很慶幸的是,我在家沒有被一個標準答案壓著,我的父母容許我胡作非為、胡思亂想。
我受過學校很僵化教育的苦,也在家領略過沒有被硬性規定施壓的樂趣。
所以,今天我這樣對待我的女兒;所以,我今天做童書、寫文章,想告訴所有父母--我們每個人對這個世界的了解,都只是一部分而已。
不要急著給孩子答案、不要隨便剝奪孩子自己嘗試的機會,讓孩子自己去看、去感受這個世界。
January 2, 2008
shinichi 在天空部落發表於 11:00:27
一早上整個人被冷醒,穿著兩件上衣+一件外套+兩件褲子再蓋上一條被子,怎麼還會冷哩
死命掙扎從被窩裡鑽出來>"< 吼~~~~有夠冷的!!來看一下溫度計好了
猛一看!!!!~靠!!!!!~13度!!!! 外面10度我房間13度是怎樣!!!!,這啥鬼房間啊~
以後租房子死也不找頂樓加蓋的鐵皮屋了>"<
死命掙扎從被窩裡鑽出來>"< 吼~~~~有夠冷的!!來看一下溫度計好了
猛一看!!!!~靠!!!!!~13度!!!! 外面10度我房間13度是怎樣!!!!,這啥鬼房間啊~
以後租房子死也不找頂樓加蓋的鐵皮屋了>"<
December 10, 2007
shinichi 在天空部落發表於 12:46:36
已下是團員資訊
☆ 大無敵團
Vocal/Guitar: 吳沛沛 (Wild Flower Studio)
Vocal/Guitar: Ken (R'aie XIII)
Vocal : LACENI。(En NoIR)
Vocal : 十六夜
Vocal : Neko
Vocal : 小寶
Guitar : 阿夢 (惑星)
Guitar : 激米
Guitar : 軟聖
Guitar : 小方
Bass : 尚 (R'aie XIII)
Bass : Die (惑星)
Bass : T.J
Bass : 蟲蟲
Drums : 異形 (惑星)
觀看全文...
☆ 大無敵團
Vocal/Guitar: 吳沛沛 (Wild Flower Studio)
Vocal/Guitar: Ken (R'aie XIII)
Vocal : LACENI。(En NoIR)
Vocal : 十六夜
Vocal : Neko
Vocal : 小寶
Guitar : 阿夢 (惑星)
Guitar : 激米
Guitar : 軟聖
Guitar : 小方
Bass : 尚 (R'aie XIII)
Bass : Die (惑星)
Bass : T.J
Bass : 蟲蟲
Drums : 異形 (惑星)
觀看全文...
January 18, 2006
shinichi 在天空部落發表於 21:09:55
一開始出真一是對於角色的愛
大家的支持是我越出越好的動力
其就不管人像不像
只管其他的一切能到最好
很高興能受到大家的認可
只是隨著時間過去~大家的支持跟熱愛卻變成阻力
我沒有選擇,大家只想看到真一
直到出到巔峰而出現無法突破的問題
開始厭倦了~即使對角色再有愛也沒有信心在去突破
什麼問題??~是年紀,是長像,是心境
我得到的成長讓我跳脫那應該有的神情跟心境
即便我再想出好~只會看到越來越濫照片
這是我後來不放照片的原因
很開心在COS圈裡認識的每個人,每個喜歡我COS的朋友跟路人~你們不該被"FANS"這個稱號帶過,所以我不用"FANS''稱呼
被包圍的時候~只要出的好我就會很開心~也喜歡跟大家親近
不過要是出的不好,動力就大打折扣
爲什麼越來越晚去會場~我對自己的COS感到失望,猶豫該不該去會場
現在我跳脫了~走自己的路,做自己的事情,卸下偽善的面具
有人覺得我那樣態度差~但是有些人你對他好他會得寸進尺
在怎麼攤在陽光下我畢竟不是明星偶像,我是凡人~有我的生活
現在很多人對於COS的本意已經偏離,對於COSER的為人又太過於好奇
活動的舞台變成了被比較的擂台,一切的喜愛被轉換成商業
不是不贊成商業,是在現今的同人誌觀念上還不算發展健全
造就成~臉好看,花大錢就會受歡迎
人不像,照片修到讓人迷
這樣惡循環下去~剛入COS的只要出不好就被批,變成新手都要花大錢作衣服道具
不懂對於角色熱愛的心境~只要看喜歡角色就出~連原作者的作品都不一定支持
這樣子不會讓動漫推向更好的境界,只會害死更多剛入門的人
作品不單單只是畫風精美~所傳達的是更深遠的意義
好漫畫跟好小說一樣~會讓人感受到正確的觀點
但是太過於著相只會讓視野更加模糊,無法融入作者辛苦創造出來的意境
我只想利用剩下的時間來出我喜歡的角色~在我能盡力的地方作最大的付出
剩下的不完美就留給人去發現吧
大家的支持是我越出越好的動力
其就不管人像不像
只管其他的一切能到最好
很高興能受到大家的認可
只是隨著時間過去~大家的支持跟熱愛卻變成阻力
我沒有選擇,大家只想看到真一
直到出到巔峰而出現無法突破的問題
開始厭倦了~即使對角色再有愛也沒有信心在去突破
什麼問題??~是年紀,是長像,是心境
我得到的成長讓我跳脫那應該有的神情跟心境
即便我再想出好~只會看到越來越濫照片
這是我後來不放照片的原因
很開心在COS圈裡認識的每個人,每個喜歡我COS的朋友跟路人~你們不該被"FANS"這個稱號帶過,所以我不用"FANS''稱呼
被包圍的時候~只要出的好我就會很開心~也喜歡跟大家親近
不過要是出的不好,動力就大打折扣
爲什麼越來越晚去會場~我對自己的COS感到失望,猶豫該不該去會場
現在我跳脫了~走自己的路,做自己的事情,卸下偽善的面具
有人覺得我那樣態度差~但是有些人你對他好他會得寸進尺
在怎麼攤在陽光下我畢竟不是明星偶像,我是凡人~有我的生活
現在很多人對於COS的本意已經偏離,對於COSER的為人又太過於好奇
活動的舞台變成了被比較的擂台,一切的喜愛被轉換成商業
不是不贊成商業,是在現今的同人誌觀念上還不算發展健全
造就成~臉好看,花大錢就會受歡迎
人不像,照片修到讓人迷
這樣惡循環下去~剛入COS的只要出不好就被批,變成新手都要花大錢作衣服道具
不懂對於角色熱愛的心境~只要看喜歡角色就出~連原作者的作品都不一定支持
這樣子不會讓動漫推向更好的境界,只會害死更多剛入門的人
作品不單單只是畫風精美~所傳達的是更深遠的意義
好漫畫跟好小說一樣~會讓人感受到正確的觀點
但是太過於著相只會讓視野更加模糊,無法融入作者辛苦創造出來的意境
我只想利用剩下的時間來出我喜歡的角色~在我能盡力的地方作最大的付出
剩下的不完美就留給人去發現吧
August 12, 2005
shinichi 在天空部落發表於 11:31:25
趕著出門上班忘記拿加油錢~看油表應該是夠的啊
出門7分鐘後~時速50~40~30~20~~~~~~~~0......O口o||||
天啊~~~~~~~~~~~
推去公司超級遠的耶
打電話跟媽媽求救~媽說~~~~我上班快遲到了,懶的理你
很好~~~~推吧~~~
人生就是在倒楣跟失望中生存!!
打給同事求救~
繼續推著小50((還好是小50XD))
推到臥龍街附近還是沒看到同事的身影~
提啊~另一個同事要回家剛好經過看到我
又剛好旁邊早餐店有個大的烏龍茶瓶子
加油站又剛好在附近~
同事載我過去把油裝到瓶子裡
同事身上的零錢也剛好是滿滿一個寶特瓶的油錢
會不會太剛好~~
回到小車車身邊~餵她汽油~
一個寶特瓶才1/3的油箱O[]O|||((汽油你會不會太貴了啊))
騎車上班去~~~~~殘唸
窮到此地步我最好是有錢可以去COS啦~翻桌
出門7分鐘後~時速50~40~30~20~~~~~~~~0......O口o||||
天啊~~~~~~~~~~~
推去公司超級遠的耶
打電話跟媽媽求救~媽說~~~~我上班快遲到了,懶的理你
很好~~~~推吧~~~
人生就是在倒楣跟失望中生存!!
打給同事求救~
繼續推著小50((還好是小50XD))
推到臥龍街附近還是沒看到同事的身影~
提啊~另一個同事要回家剛好經過看到我
又剛好旁邊早餐店有個大的烏龍茶瓶子
加油站又剛好在附近~
同事載我過去把油裝到瓶子裡
同事身上的零錢也剛好是滿滿一個寶特瓶的油錢
會不會太剛好~~
回到小車車身邊~餵她汽油~
一個寶特瓶才1/3的油箱O[]O|||((汽油你會不會太貴了啊))
騎車上班去~~~~~殘唸
窮到此地步我最好是有錢可以去COS啦~翻桌
系統公告
好時光貼曆
music
贊助商
其他資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。



