個人檔案
個人圖檔
ID:sakuramomiji
暱稱:櫻紅葉
地區:亞洲

sakuramomiji的最近文章發表
sakuramomiji的最新的回應
網內訪客
行事曆
Jul 2009
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
搜尋此頻道內容
搜尋:
線上訪客
web counter
人氣指數
當日人次:
累積人次:
我的‧‧‧

『結婚暦』
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
October 17, 2008
好像孕婦都會腳抽筋(足が攣る(あしがつる)),沒想到實際發生在我身上了。昨晚居然左小腿抽筋,好痛,因此又學了一個單字‧‧‧
腓返り(こむらがえり)

"腓(こむら)"就是小腿後側,一般是說"脹脛(ふくらはぎ)"的地方。小腿地方發生痙攣(けいれん),日文是用腓返り這個單字的。

對了,好久以前常會腳指頭抽筋,不知日文有特殊說法嗎?
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (5筆)
1.
當孕婦真的好辛苦喔
希望你趕快渡過不舒服的這些關卡^^
板主回覆:
每個孕期都有不同的症狀
看來非得出貨後才會好些吧?!
Eva 於 2008-10-18 03:43:54 留言 |
2.
http://www.babyhome.com.tw/mboard.php?op=d&sID=1220320&bid=8&r=37
「鎂」才是主角
孕媽咪腳抽筋,應該這樣吃!
板主回覆:
謝謝提供的資訊。
我一直都有吃葉酸+鈣+鐵的補充錠,也有喝牛奶
我也絕得鈣質不會太缺
若是缺鎂的話‧‧‧可是它寫的含鎂食物,我都經常吃捏‧‧‧

昨天我把小腿包起來不讓他受寒
早上很舒服呢
我想可能也跟天氣突然變凉小腿招凉有關吧^^
咪 於 2008-10-18 04:58:50 留言 |
3.
也有聽一些媽咪說
睡覺時穿襪子會改善
日本天氣穿著不熱的話 你也能試試
恭喜你 一次就是雙份的福氣
板主回覆:
有喔,把小腿包起來不讓他著涼
還滿有效的呢!
咪 於 2008-10-22 04:30:06 留言 |
4.
最近好嗎?!
你懷孕了唷!恭喜你唷~
現在幾個月了呢?!
我發覺到我周邊的人都在懷孕耶!
加油唷!
板主回覆:
哈哈,周圍的人是無實不刻都在懷孕啦
只是是不同人在懷孕而已

現在5個月囉
你家要密碼我進不去耶。
risa 於 2008-10-26 16:28:48 留言 |
5.
說到腳抽筋
跟你說一個偏方
不過不知道你敢不敢吃就是了
是阿婆年代的秘方
首先去買雞腳
然後燉煮番茄
我以前生大病時
大概幾乎每天都會腳抽筋
有時半夜睡到一半
常常會突然抽筋痛到驚醒
我自己是不敢吃雞腳
不過我父親一直免強我至少要喝湯
說也神奇
我的狀況改善很多說
想說給你當參考用
總是希望你懷孕的日子身體能好好的唷
板主回覆:
下次來試試
不過應該會用鷄翅代替吧
dommy 於 2009-01-16 13:48:40 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
Name:






內容: