arTor creative 麟之定設計 http://diary.blog.yam.com/artor 盱衡多變的消費環境， 矢志不變的為您設想的心 arTor秉持著 融入生活，融合本土與國際性的設計觀， 深耕每一份您交付的作品 不斷提供更貼近您需求的服務， 為您提升公司與商品的質感 advertising/brand identity/graphic/package/display 廣告創意/ 企業識別系統(CIS)/ 平面設計/ 包裝設計/ 展場規劃 arTor設計有限公司 Tel：+886-2-29293032 Fax：+886-2-29093032 Mobil：+886-933-360-018曾小姐 E-mail：artordesign@gmail.com MSN：artor.design@hotmail.com zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 海洋與陽光的記憶 誰說死亡就一定是人生的結束呢？ 林老先生往生七年後，才是我們緣分的開始… 這次很榮幸有機會 為畫家林先生天瑞的紀念展設計展場。 林老先生是台灣戰後成長的第一代畫家， 他出生於南台灣的一個漁村， 陽光與海洋構成他畫作記憶中相當重要的一部份， 這次特別以此作為展覽的主題。 與我們接洽的是林老先生的二公子—柏山先生 林先生為人相當和氣， 目前從事教授小提琴的職業。 林先生的名片上畫著一把素描而成的小提琴， 他自豪地說這是他的父親為他而畫的。 在他們小的時候 父親一面繪畫一面也像筆者一樣 以廣告設計養家哩！ 哈哈~這世間也有和我的職業生涯規畫相像的人吶… 我就發現資料中有一張老照片是林先生為「巴西咖啡館」所設計的招牌/LOGO 那個LOGO真的很酷！ 線條十分簡約有設計感 最難能可貴的是竟然大量留白 真佩服林老先生與委託人的眼光與胸襟 畫展開幕當天我也去了 仔細觀賞真跡 發現林老先生的畫作中總有一種新鮮澄淨的空氣 流--動--著 颯爽宜人的雲彩與難以言喻的藍綠色天空與海洋 別樹一格，成為最佳的配角 而畫作中的主題 無論是魚類或貝殼 都充滿著令人動容的情感 我似乎明白了 為什麼即便畫家去世這麼久了， 總還有家屬繼續經營他的作品， 正是因為這一份從畫裡就能看到的「真摯情感」 一個老畫家去世了 但他卻還守護著他親愛的家人 無論是林老先生作品中最膾炙人口的「芭蕾麗娜」 抑或是柏山先生名片上的那把小提琴 都教我看見了~ ]]>
div style="text-align: center">


誰說死亡就一定是人生的結束呢？
林老先生往生七年後，才是我們緣分的開始…

這次很榮幸有機會
為畫家林先生天瑞的紀念展設計展場。

林老先生是台灣戰後成長的第一代畫家，
他出生於南台灣的一個漁村，
陽光與海洋構成他畫作記憶中相當重要的一部份，
這次特別以此作為展覽的主題。

與我們接洽的是林老先生的二公子—柏山先生
林先生為人相當和氣，
目前從事教授小提琴的職業。
林先生的名片上畫著一把素描而成的小提琴，
他自豪地說這是他的父親為他而畫的。


在他們小的時候
父親一面繪畫一面也像筆者一樣
以廣告設計養家哩！
哈哈~這世間也有和我的職業生涯規畫相像的人吶…
我就發現資料中有一張老照片是林先生為「巴西咖啡館」所設計的招牌/LOGO
那個LOGO真的很酷！
線條十分簡約有設計感
最難能可貴的是竟然大量留白
真佩服林老先生與委託人的眼光與胸襟

畫展開幕當天我也去了
仔細觀賞真跡
發現林老先生的畫作中總有一種新鮮澄淨的空氣
流--動--著
颯爽宜人的雲彩與難以言喻的藍綠色天空與海洋
別樹一格，成為最佳的配角
而畫作中的主題 無論是魚類或貝殼
都充滿著令人動容的情感

我似乎明白了
為什麼即便畫家去世這麼久了，
總還有家屬繼續經營他的作品，
正是因為這一份從畫裡就能看到的「真摯情感」

一個老畫家去世了
但他卻還守護著他親愛的家人
無論是林老先生作品中最膾炙人口的「芭蕾麗娜」
抑或是柏山先生名片上的那把小提琴
都教我看見了~
]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/8345680 Thu, 26 Nov 2009 11:26:52 +0800 2009中秋祝福 ]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7925379 Thu, 01 Oct 2009 14:06:18 +0800 阿智 之 風雨故人來茶會
睽違兩年
咱家設計師阿智又開畫展囉
這次展出的系列是以抽象繪畫的方式呈現
由2002年開始，持續創作了七年
看得出熱愛創作的阿智
在作品中細心的經營每一張畫布
積極地實踐其創作理念
也努力地塑造自己的風格


焚膏繼晷的結果
顏色純粹到只用白色
最終還拿起刀子 劃 開 了 畫 布
呼～
我看我要小心點別惹毛他…



話說這次展出的過程
由於遇上莫拉克颱風
整個場地裝潢 繪畫運送 甚至開幕的籌備
秩序大亂
加上還要趕稿
叫平日要求完美的阿智急得一直跳腳
還好開幕酒會如期舉行
當天雖然有風雨
不過大伙兒還是冒雨前往 給他衝衝人氣

現場的質感很不錯
（應該花了他不少摳摳吧）
阿智這傢伙
不是太浪漫
就是很清楚自己要什麼！

而他給我的回應是：

做 對 的 事 ，
做 就 對 了 。

（喂喂～這句好像證嚴法師講的吶 :P ）



]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7933336 Wed, 12 Aug 2009 02:07:06 +0800 花雖然凋零了 香氣依然存在 -- 舞衣新宿

這次藉由舞衣新宿飯店的案子有機會和「夜店教父」蘇誠修先生合作
百聞不如一見
蘇先生不僅深具專業素養
成功爲老飯店改造新裝
輕巧靈活 不失莊重
令人驚艷！

蘇先生的哲學
正如受媒體訪問時所說的
他認為：
「設計並非悲壯苦悶的藝術創作，
而是在平日細細釀製，
從學習過程將寄藏在腦海的養份透過適當時空再現。」
所以他總是不厭其煩地與客戶溝通
契求在藝術與商業之間達成平衡

而使我訝異的是
蘇先生與我們溝通也非常親切
還教我學習到很多
大師風采 如沐春風


舞衣新宿官方網站
http://www.maihotel.com.tw/

蘇誠修先生網站
http://www.inhouse19.com/tedsu/work2009MAIHOTEL.html

延伸閱讀
《安姬不說話只寫字》台北新旅店-舞衣新宿.MAI HOTEL
http://sweetaqu.pixnet.net/blog/post/24990470



]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7909471 Mon, 06 Jul 2009 11:41:35 +0800 壁畫飄出咖啡香

和也門町咖啡的合作不是第一次了，
這次爲其喬遷至電影公園
（原日治時代台灣瓦斯株式會社的舊址），
特地量身打造一幅巨型壁畫，
可說是咱家的精心之作！


由於最近的案子比較緊，在每天繁忙的趕稿後，
到達也門町，爬上鷹架，拿起畫筆，
總已經夜了。

這次題材上保留許多想像空間

也許你可以看做
一個咖啡豆化身或著坐在咖啡豆上的女子支著頭睡著了
夢裡飄然四溢的咖啡香中
彷彿見到爲理想而遠行的愛人
翩翩地凝眸回望…

又或者
是一個展翅的咖啡天使
引領我們進入咖啡世界的奧妙…

倘若你說是此處的氣氛太好 咖啡太香
教天上的仙人也忍不住回頭再嗅一嗅這魂縈的香
我也會覺得很有道理…


且再說到技法上，
不同於一般的壁畫繪製手法，
本次乃是以油畫的溫和漸層方式，
悉心地一層一層畫上去，
還得上上下下，來來回回，觀看效果。
呼~很怕一個不注意，從高處跌下去吶~
還好現在終於圓滿達成任務了。
曾有觀賞過的人說：
臨場感很棒，讓人恍若處在夢境，與整個咖啡館的氛圍很match
^___^ （甘溫！）

哈哈~
這樣的經驗，讓我想起點描派的畫家 ─ 秀 拉 。
聽說秀拉在作畫時，因著點描的技法，
就和我一樣，爬著梯子上上上下下，來來回回，
觀看效果，非常費工費時。
所以秀拉的朋友們總是說：「每次找他去喝酒，他總說要畫畫，沒空！」

感謝上天，還好秀拉是個勤勞的畫家，
我們今天才得以看到如此好的作品。

感謝也門町咖啡，提供這次機會，
讓我們有了這次美好的經驗。

p.s也門町的咖啡真的很棒，很專業！
希望大家有空可以前往品嚐。
哈~順便可以看看壁畫啦！

也門町咖啡官方部落格http://tw.myblog.yahoo.com/cafe-51688/
店家地址：台北市萬華區康定路19號
連絡電話：02-2361-6138
營業時間：11:00~21:30 (週一公休)


延伸閱讀
‧《Uncle Coffee》 也門町精選咖啡‧自家烘焙咖啡
http://blog.chinatimes.com/dunway999/archive/2009/09/03/431521.html
‧《咖啡老玩童》也門町咖啡
http://tw.myblog.yahoo.com/jw%21TYdHgiiYCRhlgsihS.p.uYbj72hB/article?mid=636
‧《jerocca》C'est Moi, Jerocca ! 西門町轉角遇見.... 也門町 cafe
http://www.wretch.cc/blog/jerocca/16116964
‧《A民》也門町咖啡館
http://tw.myblog.yahoo.com/jw%21TYdHgiiYCRhlgsihS.p.uYbj72hB/article?mid=636
‧《飛揚的蒲公英》用咖啡等待幸福 - 也門町
http://www.putao.com.tw/blogReply/9882

]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7905975 Tue, 30 Jun 2009 14:57:27 +0800 H1N1的聯想 ]]>

乘著這次的H1N1,許多客戶順勢推出相關產品,口罩啦.抗菌洗手乳啦...
幫忙設計文宣品的同時，我不禁想起SARS時期~
那時候也是五月，地點換成山東...

工作之餘，聽了山東人的話，半夜去爬泰山會比較涼爽，爬上去又剛好看日出，而且由於是名勝，很多很多人都會選擇夜遊~
所以我和另一個同事從晚上八點開始出發，月亮出來了，月亮下去了，沒有路燈，只有一支微弱的電筒，照著前路，因為那時正值SARS，山裡竟然沒有其他遊人，來路全被雲霧所圍，已然是不能回頭了，雖然整個泰山今夜像是被我們包下來，但是一點也不感到興奮，同事和我只是安安靜靜地趕路。走到丑時，精疲力盡，我們各自偎在某道名勝的城牆後，稍事歇息，遠處陰森的招牌燈，顯示該處白晝應該很熱鬧…，可我們此刻的狼狽，不容許腦細胞有多餘的氣力再作想像。繼續趕路，卻由於腳程太快，原來我們已經離觀日峰很近了，可半夜兩點並沒有日出可以看，我們在一間門口充滿撲翅飛蛾的旅店打尖，伴著房裡潮濕的霉味，我還是緊張到睡著了。
翌日，在觀日峰的奇岩上觀看日出，望著千巖萬壑，吃著自備的白煮蛋沾鹽巴，我和同事都笑了~~
下山就沒那麼容易了，沒有了黑夜裡的一心一意往上爬，光線使周邊風景變得立體，我才發現，我好像有點懼高症，纜車今天又剛好維修不營業，我只好緊緊抓住生鏽的欄杆半蹲著往下走，忽然聽到上山的路人說：「可憐喔~~那個人，爬山爬到腳抽筋……」※◎＃＄☆！！！


回來以後，有感而發寫下一詩，獻醜啦~


過了子夜，
連月也沈默，
只剩下
山 的 吐納
吸 —— 樹葉被風涮得沙沙價響
吐 —— 山嵐濡濕
我的眉
我的髮
我的衣襟
再吸 我給吸入了 山的 丹田
霧氣 止 於 一 處 將我
念天地之悠悠啊
只得一抹煢煢
且將一念 寂寂 照照

< <泰山 ‧ 夜兜懷>>


]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7271429 Wed, 27 May 2009 13:07:34 +0800 紅藍大對決? 收到上一次會談海協會所發行的郵票冊作為參考。

果不其然
郵票冊用了大陸一貫的顏色──紅色
女士們 先生們
朋友們 同志們
封面紅色、標題紅色、內文紅色、
照片背景紅色、頁邊紅色、封底當然也是紅色，
My oh my~
最後再以一條紅綢緞帶穿插其中，一以貫之。
很可惜的是~~
圖片的配置及郵票的呼應性較低
哎哎~~
我們本來對於「紅」的設計有更高的期待….

話說回來
海基會則希望我們這邊可以「藍到底」，
設計師卻覺得仍要有部份留白
給人有呼吸的空間才好~

除了一片藍天白雲外
更加入「箭頭」的元素
以期表達出訪談的溝通感、順暢感、及進行感；
再輔以雙邊「代表建築」(中正紀念堂、天壇、101、東方明珠…)
以恆常的建築體影射出兩岸高層級的、代表性的談話。
呼~
幸而我們的海基會還蠻接受這樣的理念
(因為sometimes長官的美感與我們會不太相同…)
讓我們這次的「藍到底」計畫算是成功!






]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7065132 Fri, 24 Apr 2009 09:44:44 +0800 大貓熊的少子化危機 團團圓圓來台紀念冊~

關於大貓熊
我一直覺得在生育方面
牠們是種很神奇的動物
那麼大的個頭所產下的寶寶才75~150公克
不知道在生產的時候
是不是像上廁所一樣
噗~~
就生出來?!
如果是這樣的話 應該不會很痛
比起人類媽媽真是太有福報啊!

但是看了相關資料
大貓熊似乎因為生殖係統退化，
100隻大熊貓中只有7～8隻有配種能力；
即使配上種，只有30%～40%的雌性大熊貓能成功受孕；
而幼仔成活率不到40%！

最妙的是
很多剛剛生下第一胎的熊貓媽媽，
初見到幼仔時都會被嚇一跳，
好像看到一個怪物一樣，
更別說哺乳了~

可能大貓熊
真的只想一直 裝 可 愛 吧?!


]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/7065262 Mon, 12 Jan 2009 12:04:46 +0800 2008 Merry X'mas ]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/6642052 Fri, 19 Dec 2008 09:57:34 +0800 中正紀念堂 堂長? 而與中正紀念堂也結了緣
最近中正紀念堂也決定要製作屬於自己的紀念冊

合作期間
有幾次要前往開會
卻因為碰到陳雲林來台
被”熱情”的民眾包圍
讓我的車子險些騎不過去
呼~~
還好
與我們聯繫有著爽朗笑聲的邱小姐
在資料方面也給得十分快速而齊全
翻譯功夫也了得
所以進展還算十分順利
真的是非常感恩ㄋㄟ

Q & A時間：
設計師問說中正紀念堂的領導要怎麼稱呼啊?
ㄟ… 堂長?
哈哈 怎麼很像竹聯幫大哥之類的感覺
=_= 我不做大哥已經很久了~
要叫”處長”啦~
全名是「中正紀念堂管理處處長」





]]> http://diary.blog.yam.com/artor/article/6495811 Tue, 25 Nov 2008 16:12:07 +0800