鼓勵此日記:0
Wrote an article on the Jiayi Prison Experience trip and won the cash award.
寫了一篇關於壯遊台灣嘉義舊監的文章, 得了優選獎~!
入選名單: http://tour.youthtravel.tw/grandtour/uploads/files/20090924191031_97.htm

----------------------------------------------------------------
"走出監獄和廢墟,是另一片天空 "
嘉義壯遊點有個年年爆滿的嘉義舊監體驗營。我也曾是活動開放報名第一小時完全擠不上 server填報名表的那群和監獄“無緣”的玩家,這次終於能到嘉義,如願的被關上一次。在被關進的暗暗的牢房中, 只能聽到外面自由的人來回走動的腳步聲和....."你們好好在裡面想一想, 好端端的幹嘛跑來這讓人關...."
其實,本來只是單純的覺得監獄的另類體驗很刺激! 但短短的兩天下來,我發現,讓我們受到刺激的除了舊監本身以外,是許多在地古蹟戲劇性的故事。第一天一開始搭乘了已經退休了的百萬阿里山檜木小火車到日據時代曾風光一時的北門驛站,從北門驛站到附近一間極像廢墟的玉山旅社,見證地方小便利商店對抗全球化的力量,和一群充滿熱情與執著的人成就著自己的夢想。下午我們背著南部的滾燙太陽,穿梭在嘉義新與舊的建築之間...
...間,一邊聽著歷史的新衰,一邊品嘗讓人讚不絕口的消暑特色小吃。隔天早上我們騎著鐵馬, 驚險的穿過了繁忙的傳統菜市場,看到了許多在其他城市已看不到的事物,到達了有三百多年歷史嘉義的城隍廟,一個過去信仰的“監獄”和一座至今仍是數百尊在日據時代成了落難神仙雕像的家。而後我們進入了退了色的監獄大門,重拾廢墟中被時間覆蓋的故事。
-- 新與舊的衝突 --
嘉義之前一些“除舊換新”的建設惹了不少爭議,一方堅持向前看,一方堅持歷史不能被放棄。 古蹟能不能被轉成一個成功的 attraction point 其實還有許多其他“dependables” (因素),最重要的就是它的內容是否夠充分和 故事是否夠完整,是否夠吸引人。再來就要看它周邊是否可搭配其他夠吸引人遠從他地到這個地方。 不然, 除非它是個和Disney 有得拼的地方,不然要以一個監獄來說,要真正吸引人遠道而來,可能還是有點困難。 雖然已經回到了自己的世界,但這兩天下來所感受到的事物卻留下了很深的感觸。
我是認為,閃閃發亮的玻璃新建築雖然代表向前看和對未來“美好日子"的憧憬和希望,但這只是現在人的想法。在幾十年,幾百年後,這樣的新建築可能會退流行,可能又會變得破爛不堪,再把它拆掉,蓋另一個新的無敵鐵金剛,看到的只是實用面。一個城市有沒有歷史文化,能不能吸引人,最"膚淺"(也是最簡單)的方式就是看它還剩下什麼。古蹟見證歷史,訴說過去。就算它是殖民時期的建築,就算它已不合時宜, 但它給外來人的印象遠比新的建築來得有意義。想像倫敦、巴黎、威尼斯、京都、北京.. 這些城市,黃金地段地少得可憐,有些路到現在還不能讓車走,超不方便也不合時宜。如果拆掉所有現有市中心的老舊建築和古蹟, 換上亮眼的摩登高樓大廈+拓寬馬路,除了去那邊出差或購物外,你還會特別想去嗎?
新的建築,特殊的新的建築到處都有, 隨時蓋都有,只有歷史建築和它累計的價值是無法馬上被複製的。
你要說你的城市的故事,總不能老是說請看教科書裡的照片-以前就是那個樣子。大部分的人沒有興趣或時間和你翻教科書。能在眼前看到的,能握在手中的才是最真實的。外地人或外國人要是來這觀光,想必最想要看到的是當地最真實,最不同且具有意義的一面,這面是否保留了?
--不是晾古蹟--
古蹟保留下來,不是把它晾在那裏。如果能讓它再"復活" ,無論是成為觀光拍照景點或古蹟再利用,讓過去跟現代接軌,才是最理想的雙贏之道。
古蹟再利用, 幫古蹟找到了另一個出路, 也要顧到古蹟的保存, 讓它不被在改造的過程中反而遭到破壞。
在柏林有幾個第二次世界大戰遺留下來的希特勒防空洞和地下作戰中心,我覺得那情況和嘉義舊監的情況有點像,大部份仍是廢墟,但柏林的那些地下的黑暗過去已經慢慢被改造成另外一個可以記錄過去也能教育未來的珍貴真實歷史教材,也許嘉義的舊監和台灣許多古蹟也在朝那個方向改變,也許這些還需要一段時間。
午五點多,我們如期出了獄,on time 的搭上了返家的列車。
-------------------------------
"入監前的百萬火車之旅"
- The Million Dollar Train before the Prison
在活動結束後就想到要用不同方式去紀錄, 就第一次嘗試用影像剪接軟體弄了一個 video. 放上網站後很久沒回去看了 (那時超沒人氣的), 沒想到今天回去 check 已經有 360+ 人推了! Goodies!
Made a short video on the trip with the famous Hinoki train of Alishan. Didn't check it for some time and just saw that it now has over 360 recommedations today.
Watch video here // 影片在這: http://tour.youthtravel.tw/grandtour/621.php?id=12
舊監體驗圖文故事 // My Photo Stories of the Prison Experience: http://blog.yam.com/perladipace/category/2482656


