香港の魅力?
miraicha 在天空部落發表於 2009-07-07 23:01:30
七夕といえば、
 
まっさきに思い浮かぶのが、鄧麗欣の曲「七夕」
 
Youtube の検索ワード「七夕」の中でも、一番再生回数が多い動画がこれ。
七夕ソングって、あるようで無いもんだな…
 
香港で作られたこの広東語曲は、むしろ中国大陸の人に受けが良かったせいか、
北京語バージョンの歌詞も後追いで出て、後のCDアルバムに収録された。
 
それもそのはず(?)
この曲、聴いてみると非常にチャイナチャイナしてる。
中国古来の「七夕」なので、あえてこのような曲調にしたのだろう。
でも… 
 
 
個人的には、香港は中国というよりも、東南アジアの一部の印象が強い。
香港ポップにはブッ飛んだ曲も多く、なかなかカオスな感じがある。
どの角度から見てもイケてない服装で、一昔前のポップを、妖しい踊りを交えて歌う。
香港ポップには、そんな作品が多かった。
 
それが最近は、だんだん香港ポップもチャイナ化してきている。
という以前に、あんまり新しい歌い手さんが出てこない。
 
特に女性。これがなかなか出てこない。
衛蘭がいい感じになったと思ったら妹が大麻で逮捕だし…
Hotchaも爆発的ヒットではないし、Twinsのバッタもんを送り出してもTwinsにはほど遠いし…
 
いまだ、香港女性シンガーは容祖兒の孤軍奮闘のような気がしてならない。
野球で例えれば、桧山がずっと阪神の4番を打っているようなものだ。
 
これでは寂しい。
雑多な香港らしい香港ポップを継ぐ、次世代の女性シンガーは現れないものか。
それとも、チャイナリゼーションの波にのまれ、ピーヒャラした二胡の作品ばかりが売れる
ような時代になるのだろうか…? 
 
 
「ラーメン二郎」がラーメンではなく「二郎」という独特の食べ物であるように、
香港は中国ではなく「香港」という独特の地方。
 
フィリピン人が路上にタムロし、タクシーがものすごい速度でバックする。
地下街を出たとたんにメガネが真っ白に曇る。
そして……無意味にはじける、その名の通り「ポップ」な音楽の数々。
 
香港「らしさ」が懐かしい。
 
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (4筆)
1. おっしゃる通り!今の香港POPS界
次世代のアーティストって出てこないですね...
衛蘭もHotchaも思ったよりも出てこないし(涙
時代的背景も有るんでしょうが、少し寂しいですよね!
カズーノフ 於 2009-07-08 11:35:15 留言 |
2. 本当の中国らしさを前面に出せる、アーティストさんを発掘されてるんでしょうか?
日本では諸外国の方が他アーティストのカバー曲を歌う
(セリーヌディオンさんがご自身の作品を日本語で歌い、踊り、舞う?!
ジェロさんが日本演歌をリリース…などなど)という傾向が見られますし…。
そのように発想を逆転させますと、ちょっと未来の音楽作品が楽しみにもなってきたり…
千里 ゆり 於 2009-07-09 20:41:53 留言 |
3. >カズーノフさん
 
同じお考えだったのですね!
台湾ポップが健闘しているのに比べると、広東ポップはいささか
寂しいものがあります。
歌手は出ても、国民的な歌手がなかなか出てきません。
Fiona Sit も人気あったのに、どうしたんでしょ。
お高い性格が災いしたのかな。
 
Twinsジリアンの着替え盗撮事件、エディソン・チャンの事件など
いかがわしい出来事が多くて、スターの卵が二の足を踏んでいる
って可能性も考えられますね。
 
心躍らせながら信和中心でCDあさり……したいです。
miraicha 2009-07-09 22:45:04 留言 |
4. >千里さん
 
今までは、日本人が英語で歌うことが多かったですね。
GIZAでは大野愛果さんみたいに、英語の歌しか歌わない人もいたり…
 
そういえば、最近は日本語曲を歌ってくれる外人さん増えましたね!
ジェロさんがラジオ番組で話しているのをたまに聞きますけど…日本語曲の知識が、本当にすごいです。
 
セリーヌ・ディオンさんまでもが日本語で歌うなんて、嬉しいですね!
日本の知名度が少しでも上がってくれれば、日本人として鼻が高いです^^
miraicha 2009-07-09 22:59:15 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
Name:






內容:

系統公告
CLOCK
Profile
個人圖檔
ID:miraicha
暱稱:未來茶
地區:亞洲

使い方
1. コメントを寄せていただける時は、文章の下にある [回應] もしくは [留言] をクリックしてください。
 書き込みの際、コメント欄の下に
出てくる5ケタの英数字を入力するので、ご注意ください。
天気
好時光貼曆
miraicha的コメント
カウンタ
當日人次:
累積人次:
QR Code
RSS 訂閱
贊助商
其他資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊