♪痞子DJ®: [027]經典名曲Moonlight Flower

[028]經典名曲Deliverance dueling banjos | 主頁 | [026]名曲Raindrops keep falling on my head

June 3, 2009

[027]經典名曲Moonlight Flower

michaelwu30 在天空部落發表於 2009-06-03 19:05:58

鼓勵此日記：0

Michael Cretu - Moonlight Flower

昨天在某個部落格看到[阿桑-寂寞在唱歌]的影音
讓我回憶起這首歌[Michael Cretu - Moonlight Flower]

Come with me, in the silence of darkness
I want to show you secrets of life
I will guide you where dream couldn't take you
She seldom flew away in the night
跟我來，在黑暗的寂靜中
我要向妳展現生命的奧秘
我將帶妳到夢無法帶妳去的地方
她（夢）不常在夜裡飛翔

You're the moonlight flower
You're the voice of the night
When you call I'll follow
We will leave on a trip of delight
妳是月光之花
妳是夜的聲音
當妳召喚，我將跟隨
我們將遠走，展開一段喜悅之旅

I have been to the heights of my senses
Feeling the touch of your cares
I have seen magic things of the night skies
Until the sun rises underneath the skies
我曾到過感官的高點
感覺到妳關懷的觸摸
我曾見過夜空的神奇景觀
直到太陽升起到天空

(歌詞翻譯取自安德生之夢)

留言 (0) | 引用 (0) | 人氣 ()

此分類上一篇:[028]經典名曲Deliverance dueling banjos | 主頁 | 此分類下一篇:[024]經典名曲 Wish You Were Here

引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)

引用

留言 (0筆)

發表你的留言 (字數限制最多 2000 個中文字)