卡蘭坦斯蓋普恩基地

原著：歐森‧史考特‧卡德（Orson Scott Card）
翻譯：卡蘭坦斯
出版時間：1986年
出版社：Tor Books
國際書碼：ISBN 0-312-93738-5



《戰爭遊戲》知名續集
1987年雨果獎、星雲獎、軌跡獎最佳科幻小說，約翰‧坎貝爾紀念獎提名

在他可怕的戰爭結尾，安德‧威金消失無蹤，轉而出現的是另一位強而有力的聲音：亡靈代言人，此人訴說了蟲族戰爭的真相。

現在許多、許多年後，人類發現了第二支外星種族，但異星人的詭異行徑卻仍令人害怕......又有人類再次死去。而只有亡靈代言人，真實身分為外星屠殺者安德‧威金，有勇氣挑戰其中謎團......以及背後的真相。





‧沒有《戰爭遊戲》那麼快速，《亡靈代言人》可能是一本更棒的小說。別錯過了！──類比雜誌

‧具備同情心和敏銳的眼光，這本《戰爭遊戲》的續集為高度推薦之列。──《圖書館學刊》

‧處理人類與非人類種族間更精巧複雜的關係，在智慧與道德議題上令人激賞。一本模範作品──它會是接下來數年推薦榜數一數二的競爭者。──軌跡雜誌

‧卡德最傑出的創作。《亡靈代言人》不只能與《戰爭遊戲》競爭，甚至將它帶入了新的境界。──《奇幻評論》

‧有經驗而願意拋棄成見的讀者將會發現《亡靈代言人》是最成熟、最能打動心坎的人類主義科幻小說。──SF REVIEWS網站





敬請注意：以下《亡靈代言人》繁體中文譯文為敝人無償於2007年12月～2008年4月間自行完成，不保證翻譯品質且忽略原文斜體字。基於對原作者尊重，務必請勿轉載各篇內容以及用於商業營利用途；原文版權歸Tor Books出版社與作者所有。

本文網址可轉載。

* * *

目次

‧作者再版序 ‧人物表／序章 ‧第一章：派波 ‧第二章：特隆赫姆 ‧第三章：里波 ‧第四章：安德 ‧第五章：華倫婷 ‧第六章：歐納德 ‧第七章：瑞貝利納家

‧第八章：伊凡娜瓦女士 ‧第九章：先天缺陷 ‧第十章：心靈之子 ‧第十一章：珍／第十二章：檔案 ‧第十三章：伊菈 ‧第十四章：變節者 ‧第十五章：代言 ‧第十六章：柵欄 ‧第十七章：妻子 ‧第十八章：蟲巢女王

*建議讀本書之前，請先讀過《戰爭遊戲》（新譯《致命兒戲》）。