鼓勵此日記：0
惠妮休士頓 Whitney Houston
是的_深愛惠妮的歌迷們沒有眼花_他真的回來了!
趕快點進來_新歌槍先聽
新歌試聽｜Whitney Houston featuring Akon - Like I Never Left
(無法播放的請見諒_可以建議你到YouTube試聽)
雖然離上張錄音專輯有六年的時間_但我相信等待一切都是值得的_我想光是聽到惠妮新歌的資深歌迷們一定已經淚流的滿面XD_自2006年就一直有惠妮製作新專輯的消息_想不到新專輯會發行在今年九月十號可以美夢成真了_有不少人關心惠妮的聲音狀況(往上點了就知道)_這首 Like I Never Left 是昨天在網路上曝光的_我想這說不定是Demo也不一定_剛聽到這首歌的時候還以為是Mary J. Blige在默默呻吟著_不過Whitney的聲音恢復的很好_惠妮也是已經不年輕了_歌聲本來就大不如前_不過既然他肯出專輯_我們就要全力支持他_哪怕他只是哼幾句也好!對吧?
「Like I Never Left 就像我從未離開過」,新歌的名稱就是惠妮回來最佳的寫照,這是一首甜蜜的中板R&B抒情歌_為惠妮跨刀則是R&B歌手兼製作人Akon_男女聲都很合諧的恰如其分不會有太突出的Vocal_也保留著惠妮原有的韻味在_但聲音可以回到從前那麼有爆發力是更好_節奏旋律的編曲拿捏的也不錯_越聽越好聽_但我很擔心會不會像Mariah Carey轉型嘻哈_好好的一個聲音就這麼樣毀在歌曲上_據說參與製作的人都是一些嘻哈金牌製作_如Timbaland(節奏是很好_但聽太久不會膩嗎?),Will.i.am,Akon,Danja等等_請他們僥倖的對天后手下留情吧
另外_想要密切注意惠妮的新專輯資訊_請快上她的官方網站_只要你留下你的E-Mail網址_可以看到新專輯的消息和新歌
Whitney Houston's Office Site
- - 歌詞自譯，若需要轉載請註明出處 - -
Whitney:
Did you ever wish 你曾許願過?
You could get back something 你能拿回妳曾失去過的事物嗎?
That you did in your past
If it wasn't for me 是否這不是為了我
I know what we had would definitely gonna last 我知道我們擁有的當然會繼續下去
I admit 我承認...
That we say something we don't mean? 有些事我們口是心非
But I realized that I've been foolish 我了解我那時真是愚蠢
I never should have turned my back 我不該回頭
This is a cold world 這是個冷酷的世界
When you are out there all alone 當你孤立無助時
So many times that I wanted to just pick up the phone 有很多次我好想要打起電話給你
And tell you ooooh baby baby I miss your love and so 並且告訴你寶貝,我錯過了你的愛
But I ain't holding back no more 但我不曾拿起過
Your girl is coming home 因為你的女孩已經回來了
I want you to love me - like I never left 我要你立刻愛上我,就像我從未離開過你身旁
I want you to hold me - like I never left 我要你把我抱著緊緊的,就像我從未離開過你身旁
I want you to touch me - like I never left 我要你再給我曾經的那份感動,就像我從未離開過
Come give me what I'm missing - like I never left 過來給我那份我曾遺失的愛,就像我從未離開過
Akon:
Do you think 你曾想過?
We can pick up way we left before the day 我們可以再重拾回那段路
That I told you it was overpack my things and moved away 我告訴你這就是我帶走太多的東西
Cause I see that without you my world is 因為我看到沒有你的世界就像個黑洞
Just an empty place
Taking one step away from you feels like a million miles away 帶著這步伐離開你的感覺就像是行過萬里長城
This is a cold world 這是個冷酷的世界
When you are out there all alone 當你孤立無助時
So many times I wanted to just pick up the phone 有很多次我好想要打起電話給你
And tell you ooooh baby baby I miss your love and so 並且告訴你寶貝,我錯過了你的愛
But I ain't holding back no more 但我不曾拿起過
Cause your man is coming home 因為你的男人已經回來了
I want you to love me - like I never left 我要你立刻愛上我,就像我從未離開過你身旁
I want you to hold me - like I never left 我要你把我抱著緊緊的,就像我從未離開過你身旁
I want you to touch me - like I never left 我要你再給我曾經的那份感動,就像我從未離開過
Come give me what I'm missing - like I never left 過來給我那份我曾遺失的愛,就像我從未離開過
I had enough I miss you back 我已經被想念給壓垮了
What I did leave in the past 我過去的確離開過
Yes your girl is coming back 但你的女孩已經回來了
Like I never left 就像我從未離開過
Back in the building, back on the block 回到那時我們一起回憶的片段
You and me together we back on top 我們一起回到那時的轟轟烈烈吧
Kinda love we got it just don't stop 這種熱烈的愛從未歇下
Like I never left 就像我從未離開過
I want you to love me - like I never left 我要你立刻愛上我,就像我從未離開過你身旁
I want you to hold me - like I never left 我要你把我抱著緊緊的,就像我從未離開過你身旁
I want you to touch me - like I never left 我要你再給我曾經的那份感動,就像我從未離開過
Come give me what I'm missing - like I never left 過來給我那份我曾遺失的愛,就像我從未離開過
Oh baby come love me, come hold me, come touch me, come give me 寶貝,愛我吧!抱緊我吧!感動我吧!
I never let you baby.... 我從未讓你離開過
Oh baby come love me, come hold me, come touch me, come give me 寶貝,愛我吧!抱緊我吧!感動我吧!
Like I never left 就像我從未離開過你身旁
