當年聽「春鶯囀」心情上很契合,如今再聽「春鶯囀」,時隔20多年,當年的那個聽「春鶯囀」的小伙子,早已兩鬢飛霜,突然間,這「春鶯囀」竟弄的人有點心慌。
「事實上,京都根本便是一座電影的大場景,它一直搬演著「古代」這部電影,這部記錄片。整個城市的人皆為了這部片子在動。為了這部片子,一入夜,大夥把燈光打了起來,故意打的很昏黃,接著,提著食盒在送菜的,在院子前灑著水的,穿著和服手搖扇子閒閒的走在橋上的,掀開簾子欠身低頭向客人問候的,在在是畫面,自古以來的畫面。」
作者的這句話道盡了京都給初訪者的印象,也說透了人們對那一段以難以捉摸的古老歲月的懷舊。