◇退、換票事宜請於演出日十天前辦理，並需酌收票價10%手續費。


◎《玉筆鈴聲之蒼狼印》主題音樂搶先聽！

 各位大家好!我是金鷹閣第三代團長陳皇寶(以下是我的心聲)

金鷹閣一年一度大戲蒼狼印就在昨晚已結束!在這過程中有酸.甜.苦.辣..今從2009進入國家藝術殿堂高雄文化中心至德堂上演玉筆鈴聲之魔鬼空門舞台劇,也奠定了劇場型式布袋戲的發展方向讓我們能嘗試不同的挑戰性。繼續接了2010高雄春天藝術節－演出雷峰塔也很榮幸首次與高雄市國樂團跨界聯演!雷峰塔的演出較為傳統方式劇情來演,但要如何呈現演出不同的方式,就想到以無框架舞台劇方式來呈現,也辛苦團員們要記住每個走位的點!而今年蒼狼印的演出可說是困難重重就以個別種類來分(腳本.偶頭.服裝.人員.音樂.宣傳.燈光.音響...)

1.劇本:
蒼狼印一開始不是叫蒼狼印,叫大漠王朝,就在2010年12月某一日..當時起這個名字這麼感覺怪怪的,好像我們在外面公演版的漠龍征風策...但不想把這個沾上邊所以我、小邱、熊熊三人「頭榖抱著燒」那怎麼辦呢!就在此時..光芒出現..小邱拿出一本蒙古的書,就翻翻看,熊跟小邱就寫了很多主題名字讓我選擇那個好..一樣難以决定..忘了當時是邱或是熊提說蒙古人男自稱是蒼狼女稱是白鹿..也忘了是誰冒了一句蒼狼印..所以就變成這次主題玉筆鈴聲之蒼狼印..有了主題但要把他弄成二個小時的戲就很困難.瓶頸來了雖然這個戲就在2006年去外蒙古表演時,我就有一些些靈感.有概念.人.事.物.都有但也沒辦法生出腳本.沒腳本那有劇本..就在這個時候光芒又再現...三弦老師出現囉囉囉囉!!與三弦老師聯絡!三弦老師很阿沙力答應了.三弦老師不知我們戲路是什麼就提有什麼影片可以讓他做參考!寄了魔鬼空門給三弦老師!當時有遇巧三弦老師在搬家拖了一些時間,再跟三弦老師聯絡!老師說要給劇本到不如教如何寫劇本.老師要把我們想要做得感覺給他!過了不久傳了大綱給我們,就在當時我也很大膽就叫熊熊來學編劇(己栽培過一位編劇,也可以再栽培另一位編劇出來)..熊熊也很認真說他要寫寫看..過了不久..要去台北花博表演.順便拿腳本稿去拜訪三弦老師..聊了大概有三小時吧.這三小時給了很多很多很多的靈感(接下)及方向。三弦老師加了讓人看了會記住的詞句:你是人我也是人何必分夜梟族蒼狼族以及中原人.還有『世上沒千載不敗的王朝，卻有傳承萬年的子民！人爭的是一時的輝煌燈火，要守的是永恆不滅的星光』我再補玉筆新的名言「天不得時，日月無光！地不得時，草木不長！水不得時，風浪不平！­人不得時，利運不通。(玉筆的固定名言..天地生明.惡貫..也是有在最重要的時刻來出現..)整檔戲做起來要160分的時間裡面有陰謀.親情.笑愧戲....這檔戲也是這三年來最滿意的呈現..

 PS:感謝三弦老師的幫忙.18日當天還專程到現場當我們的貴賓及指導。也辛苦了熊熊一直跟三弦老師聯絡。

 2.偶頭:
這次演出的偶頭一樣加大!為什麼呢?在至德堂嗎!觀眾會隔了一個國樂團演奏的地方叫樂池有一些些的長度但「認真講」他是等於我們在外台表演的小舞台講深也並不深.但要配合至德堂的燈光桿及翼幕的位置要有層次的平台又要讓觀眾看到偶所以又加大偶頭囉!!大家可能不相信!這次演出的偶頭在演出前一個星期才全部定裝.「有驚人沒」最後定裝是剌狼的角色!!
首先要感謝的是丘山兄.他趕工幫我刻宣傳版的素版玉筆的偶頭.讓我們做海報.DM..(大家有看到海報上一半白色造形的玉筆就是)!有來看演出的朋友們在一開始的開頭穿黑色玉筆走出來到舞台中停.的玉筆也是丘山兄刻的摘下日月冠(換成前投影像的脫帽玉筆的頭及日月冠帽子也是丘山兄刻的..這個想法是我的大徒弟文良想得(不錯的構想)..只有出現沒一分鐘的畫面刻了一顆完整版的一顆脫帽版的一頂日月冠帽子只為了一分鐘...我們的用心大家看到吧!!最早麻煩丘山兄刻了皇后及公主的頭.他都沒拖到行程甚至提早交.好讓我快點裝造形.也是這檔戲最快定案的偶頭!!丘山兄-感謝您!!!

再來感謝陳文龍雕刻師!他跟我認識大概15年以上吧!(是從巨登認識的也滿好相處的人)!麻煩他刻超大版的頭有玉筆三顆.(為什麼要三顆呢有去看的人就知道所以跳過).祭司二顆(一顆裝正常豪華版的祭司一顆裝鬼面具.為什麼要二顆呢有去看的人就知道所以跳過)我也是叫他趕工..二星期就好了.滿好看的!!陳文龍老弟感謝您!!
那其他角色的偶頭呢....不說也罷...同業的小弟我奉勤大家要未雨綢繆要不然...這樣了解嗎?..不了解!那我大概說一下!!就是偶頭是老早交的放在櫃子待命的100多顆偶頭中選出來的!!這一次有拖到的雕刻師呢!我這次原諒你們不會寫出來!!

3.服裝:
這次蒼狼印的不能說是偶衣要說演員舞台劇服.因戲偶也是演員他們不是布袋戲尩!!
原本這檔戲的服裝要讓有在車偶衣的朋友們來一同參與.我們訊息放出.但效果不好.為什麼呢?因為有離職團員隨在後面留言注射!!(這位張先生你不必再用這種下三濫的手法.當初是你自己要離開跳槽到攝影棚當編劇的.你一直在攻擊我們.我的忍耐度是有限的)!!只有阿維敢交.其他的...哀哀哀哀......!阿維只交三個角色.其他的由我親自下海車..但..瓶頸又來報到!!辛好大徒弟文良跟二徒弟國志二人提供意見才讓我有靈感!!而這次服裝要有大漠的氛圍.有皮草.有盔甲...頭又加大所以長度加到約三尺90公分..車好就把內体裝一裝..哇拷..超重重重重.各位徒弟團員們您們真的很辛苦。。向您們敬禮。。。。

 4.人員:
這次出動90幾人.用分組來寫.分為:文化局.金鷹閣.國樂團.舞台組.燈光組.音響組.特效組.場地組.前台組..我們對文化局一開始的窗口是志懿科員這位滿細心.責任感重.又有禮貌活潑的女孩!另一位是詠真科員算是宣傳方面的協助所以會把她分到宣傳編。志懿跟我們滿互動的都保持聯絡.到了三月份吧!換了一位建國科員!這位只能用爛爛爛爛爛來形容!從一開始接就爛到18日演出最後一場的時刻..他根本沒進入狀況!!「到時你就知阿死」!!金鷹閣有20人(照舊).國樂團33人指揮郭哲誠老師(等等再到音樂編再詳細寫)其他的演奏老師也滿辛苦的.我的口白跟老師們只有在16日下午二點對一次.再到了晚上技術彩排一次.到了17日演出當天下午總彩一次總共三次.就跟國樂團密合搭配.所以我的囗白就從頭講到完.「好裡加在沒燒聲」但我的腦袋都是音樂!!也感謝老師們的配合!!舞台組8人他們是一群超配合又認真的年經人由小方帶頭!還有裝C0S阿体跟白骨的二位兄弟他們還自己套招真的很讚讚讚讚!!.燈光組6人這次關老師沒帶隊下來由李老師設計他也是滿認真的一位但我們較喜歡關雲翔的風格.音響組4人是聯達燈光音聲公司陳國華所出的器材.陳裕俊來調音.他們的音響器材及技術在南部算數一數二的高手中的高高手.特效組3人沒發揮到!因為不能爆爆所以就....場地組6人是在幫我們按燈架.巡舞台安全.前台組8人是要現場售票.賣週邊產品.發收意見表.他們也很辛苦不能吹冷氣還要跑來跑去並且要受到一些觀眾的嚕嗦例:裡面有沒有在賣爆米花.飲料能帶進去嗎?小朋友也要票為什麼?甚至也有人靠著市議員的關係在現場咆哮為什麼小朋友要票(白痴的人)你丟的是這位議員的面子..哈哈?!!二場演出要出動怎麼多人..「人客阿」這樣陣扙有沒有驚死人!!

音樂:

這次也是高雄市國樂團由指揮郭哲誠老師率領30位演奏老師出戰.郭哲誠老師是蒼狼印音樂總監也是編曲.編譜為了這次的演出音樂不眠不休拼出來的.這次「好加在」有郭老師來出手相助.要不然就完蛋了.大家可能不相信那麼好聽的音樂演奏.郭老師只花了...二星期生出來.(他是個傳奇人物!他有個外號叫...郭....大....神....童....在音樂界人人稱呼的!!)名不虛傳!!我有跟郭老師商量要不要出專輯..再送金曲奨奨奨奨..如果要出的話請大家按讚只要集滿1001的讚就會出...

PS:郭老師真的很感謝您!!皇寶向您鞠躬!!

 

宣傳:

這次宣傳有400組燈旗共有20條路上(到大寮區也看得到).海報.DM.文化中心大掛報.公車燈箱有二組.文化月刊.夢時代戶外電視牆.民視新聞.記者會各大報.電台有警廣.高雄電台.中廣.飛碟....

PS:很感謝高雄電台.林利.黃淑敏!中廣.子琳!飛碟林煜堯....

 

     特別感謝:高雄警察廣播電台的岳玲阿姨.楊靜.徐郡秀..警廣播的次數是最多最多..一直在播..聽到的聽眾朋友.陸陸續續打電話來購票!!岳玲阿姨.楊靜.徐郡秀.真的謝謝您們!!

燈光:

 

一樣是關雲翔老師的公司.但這次不是關雲翔老師來寫燈是由李忠貞老師來帶隊負責燈光總監.可能李老師是第一次跟布袋戲合作.有些怕怕或是不熟悉.有點Q點沒做好!但整體上是可以的!!李老師要寫出100多支燈(大大小小加起來)的場景也是滿辛苦的!!李老師!謝謝

音響:

 

音響器材和技術提供由聯達舞台燈光音響來執行(每年也都是阿!!哈哈)這次出動4只15吋二音路喇叭放在一樓一排觀眾前主要是給前十排觀眾聽.線路有接至德堂的主喇叭系統!有些不好.我喊大聲就...破了了了了!!再一台32軌ALLEN & HEATH的混音機(全新的喔)!國樂團這次出大陣仗所以不夠軌.連我們的也出動(效果聲.筆電..從這台出).也臨時叫小揚哥載02R來支援!!整場的音響真的有夠好聽唯一缺點就是.....國樂團聲音太太太太大聲了!!

PS:感謝老大陳國華及他的兒子陳裕俊全力相挺!!

最後要感謝的人(所有名單)

金鷹閣所有的兄弟姊妹.(操偶師.....字幕):黃文良.吳國志.邱士哲.周瑞進.林銘偉.楊凊泰.李旻璋.陳皇仁.黃家信.楊志聰.歐志勇.蘇繼修.吳慧玲、、、(直接把參與名單貼出較快

 

藝術總監- 陳錦海

口白主演 -陳皇寶

舞台總監-陳怜妏.陳亮勳

編劇總監-三弦

編　　劇-金鷹閣編劇小組

燈光設計-關雲翔.李忠貞

燈光工程-杰藝設計製作有限公司

燈光執行-陳彥霖.李信宏.莊岳錩.林致謙

音樂總監-郭哲誠

配樂創作-郭哲誠

現場演奏-高雄市國樂團

樂團指揮--郭哲誠

音效執行-顏嘉瑞

音響工程-聯達燈光音響-陳國華

音響執行-陳裕俊

操偶指導-黃文良 吳國志

操偶師 -邱士哲.周瑞進.林銘偉.楊清泰.李旻璋

佈景執行-陳皇仁.黃家信.陳瑞宏.楊志聰

爆破執行-歐志勇

特　　效-宏盛科技特效工作室-陳柏屏

視訊工程-旺施視訊工程

造　　型-潘春德 張政森

服　　裝-皇寶電視木偶工作室

雕 刻師- 樂政.陳文龍.丘山

道　　具-金鷹閣道具製作團隊

動畫製作- y.chih

佈景製作-義勝畫軒-陳冠良

舞台製作-景翔佈景道具有限公司

舞台執行 -方微雅.王有笙.傅銘權.方昱茵.劉國瑩.林芳妃

攝　　影 -八藝

字幕執行 -吳慧玲

場　　記 -蘇繼修

 

行政總監 -邱士哲

行政執行- 楊志聰

行政助理- DABBY

字幕設計- 陳迎祥

義 工 組 -黃詩婷 詹瑩欣 何美樺 謝怡萍 林香君 林香岑

國樂團名單

 

執 行 長- 朱宏昌

副執行長 -郭哲誠

 笛  子：古聖儀  　莊喜淑 

高音笙：羅啟瑞

中音笙：林奈靜

嗩  吶：孫沛元

揚  琴：林佩娟 

柳  琴：徐士媖   

琵  琶：盧梅端 

中  阮：于惠蘭      王文傑

大  阮：吳惠琴      

高  胡：彭苙榳    周佳文  

南  胡：蔡佩怡    薛青麗   周庭甄   方月蓉    呂佳陵   

中  胡：王依琳    黃振南  

大提琴：莊美芳    徐名慧  

低音提琴：謝佳伶 

擊  樂：陳珧芬    王盈智   楊絢雯    

馬頭琴：彭苙榳

四　胡：蔡佩怡 

 

主辦單位  高雄市政府文化局

協辦單位  國立台灣傳統藝術總處籌備處臺灣豫劇團 

指導單位 文建會

贊助單位  聯達燈光音響  宏盛科技特效工作室  鴻順印刷公司

 特別感謝

高雄市政府文化局  局長─史哲  高雄市文化中心  管理處處長─李志剛  主任一吳正婷

國立台灣傳統藝術總處籌備處臺灣豫劇團  團長--張桂枝 總監─韋國泰  科長一昌哥 佈景管理─強哥 

 灰姑娘音樂製作有限公司  負責人─吳坤龍  總經理─張春婕 (花藍)


南戲小鎮傳統戲劇教育資源網  鎮長─吳美玉

 警廣高雄台-  岳玲 楊靜 徐郡秀  

飛碟聯播網高雄南台灣之聲-  林煜堯 

高雄廣播電台-  林利 黃淑敏 

中廣高雄台- 子琳

 

民視新聞 -李岳樺、陳凱茂

聯合報 -徐如意

 

自由時報- 張忠義 楊菁菁

 

 

中央社- 董俊志 程啟峰

民眾日報- 徐炳文

 

台灣立報 -

中廣新聞網 -溫蘭魁

 

蒙藏委員會委員長(行政院政務委員-)-羅瑩雪(花藍)

蒙藏委員會處長-海中雄(花藍)

 

強打者打擊球場-明哥(花藍)

 

中華電信董事長-呂學錦-(花藍)總經理-張曉東-(花藍)副總經理-林敏玄-(花藍)
 

 

 芒果一箱-達仔(ps:一箱太少.分不平.以後十箱!!)

 

加油名信片-五柳
 

「感謝支持金鷹閣布袋戲的敬愛觀眾朋友們又讓大家破費來購票看我們的演出.大家的意見.鼓勵.我們收到了.我們會更加努力為傳統戲曲跨界演出更優質的節目!!! 謝謝您對我們的支持與鼓勵~金鷹閣會盡最大的能力~做出不一樣的布袋戲舞台劇!!!」

 

 

 

PS:要不要寫訐譙篇???

 

 

 

 

 

 

(待續)