Chinesisch macht Spaß!

我的角落
作者：藍佑婷

我們家裡，除了我房間以外，我還有一個小角落。角落裡，有很舒服和溫暖的感覺，這就是我的秘密基地。

在我的秘密基地裡，我常常會做功課。我覺得那裡是世界上做功課最好的地方，也是做功課最快的地方。

一個人的時候，我常常會躲在我的角落裡讀書。有時候讀書時，還可以聽到滴滴答答的雨聲。一抬頭彷彿看到一顆顆的音符掉下來，一碰到斜斜的窗戶就把自己的聲音演奏出來，聽起來就像一首美妙的音樂。

我的角落是多功能的，除了讀書做功課以外，在這裡我還可以玩很多遊戲或畫圖，所以我大部分的時間，都在我心愛的角落裡度過，這時候是我最快樂的時候。我的角落就是我的天地。

我的新房間
作者：王建鈞

我現在要跟姊姊分開了，因為姊姊長大了，我再也不能跟她一起睡。

我們原來的睡房會變成姊姊的房間，原來的書房會變成我的房間。姊姊不用買新家具，但我要，因為我們原來的雙人床給姊姊，衣櫥也一樣，我們本來每個人都有一個小書櫃和共同的大書櫃。但現在給我一個大書櫃然後姊姊兩個小書櫃。我還買了一個衣櫥。

整理房間要收好多東西，好麻煩。但是我可以有自己的房間了，我好高興：我晚上自己睡也不再害怕。我真的也長大了。

古羅馬
作者：王莘如

我們現在上古羅馬的歷史，所以教室到處都擺滿了資料。

我們還有關於古羅馬的勞作，所以全班要分組作勞作。可以作羅馬士兵、羅馬的大住宅、防守用的塔，和位在特里爾的一座古羅馬碉堡。我在做羅馬士兵，因為我從前就很喜歡他們。但是它非常的難做。

我覺得最有趣的是古羅馬的語言 - 拉丁文，因為有許多德文單字都是從拉丁文來的，讀起來有很相似。

我覺得這次的主題很好玩，但是也必須面對考試，所以我要好好努力。

一個人的時候
作者: 藍佑婷

一個人的時候，我喜歡躺在沙發上睡覺，有時候還會作夢，只有做有趣的夢，不會做好夢或壞夢。

一個人的時候，我喜歡畫圖，話我正想要畫的圖。有時候還會畫個卡片，送給家人。

一個人的時候，我喜歡坐在一個舒服的地方看書。我最近在看「蛋糕學校」。這本書好看又好笑。

一個人的時候，我一點也不寂寞，剛好相反! 我有很多讓我快樂的事可以做!

我也要做家事
作者: 王建鈞

我在家裡也要做家事。為什麼呢? 因為媽媽和爸爸會給我們零用錢，所以我們才要做家事。每個禮拜，要是沒做家事就沒有零用錢。

我們做的家事有很多種，吸地板，擦桌子和洗碗。我覺得最麻煩的是吸地板，我最討厭做這個家事了。洗碗很好玩，因為手上會有很多泡泡。擦桌子也很討厭，因為我一不小心碰到髒東西的話，我會覺得很噁心!

為了想拿零用錢，我還是繼續做家事好了!

我要做家事
作者:王莘如

現在我和弟弟每個星期都要做家事，因為我們每個星期都會拿到零用錢。我們每個星期會輪流吸地板和擦桌子。

我比較喜歡擦桌子，因為速度很快，又沒有噪音。而且我們家有四層樓，所以每天都要提著吸塵器上上下下的，好重啊!

輪到我吸地板時，我最喜歡吸地下室，因為只要吸一個小玄關。但是我也不能每天都吸地下室，因為其他樓層也會變髒。

吸地板很累，那擦桌子呢? 很麻煩! 因為要把所有掉滿桌子的東西撥到垃圾桶裡。一不小心撥到地上，還要擦地板呢!

我不喜歡做家事，因為很麻煩，我喜歡待在我的房間裡摸魚。但是我還是要做家事。

消失的夢
作者：藍佑婷

到了一個
你最喜歡 但
從來都沒去過
的地方

好像夢似的 快樂
可是不知道 這會是
生命中最快樂的一刻

就這麼的消失了

春天
作者：王莘如

春天是一個愛漂亮的人，每天都穿著繡有美麗小花的洋裝。她的洋裝會吸引許多小鳥到她身邊唱歌。

春天很愛畫畫，她會幫大樹畫上綠色的綠綠的葉子，還會幫光禿禿的田野畫上綠油油的麥苗，最後幫花園畫上青綠的嫩芽。

春天很愛織布，每天早上都會在蔚藍的天空上織朵朵白雲掛到天上提醒人們要起來了。

春天是個愛漂亮又多才多藝的少女，我喜歡春天。

我的營養課
作者：王建鈞

最近，我們班在每個星期二開始進行營養課。我們分了五組，每一組有五個人，每個人都分工帶部分的材料。還有個人的圍裙，擦手的毛巾，ㄗㄢ板，刀子，茶，水果和塑膠袋。

我們每一週都有不同的主題，第一週是早餐，第二週是午餐又營養，接下來還有沙拉，麵，蕃茄和馬鈴薯。

這堂課的主題是要教我們如何吃的健康，也教我們一些廚房的基本知識。我們煮的東西聞起來很香，我們一看就想吃，每次我們做完就會一起吃。很好吃也很健康。

我覺得上這個課最麻煩的事就是刀子和圍裙。刀子每次我都拿反，圍裙很難穿。

我以後盡量多吃我學到的這些菜，保持健康。

春天
春天來了
天氣變熱了
花朵開了
鳥兒回來了
太陽出來看美景
春風吹過
真舒服!


詩
一首詩可以用
簡短的幾個字
表達心中的感覺
想什麼就寫什麼
不用長篇大論
豐富的想像力
有趣的感人的
不用標點符號的
都可以稱為詩


我的弟弟

我有一個可愛的弟弟，他今年五歲。他愛去上幼稚園。周末的時候，他也要去找他的朋友玩。弟弟收集很多玩具汽車和火車。弟弟很愛吃muffin跟sushi。晚上睡覺時，還要在媽媽和爸爸的床上睡，不然他也會半夜跑去媽媽的床上睡。我很愛我的弟弟，有了他真好。不然我覺得很無聊。