推薦這個部落格: 154
檢視方式: 列表 摘要
February 14, 2008
blue146088 在天空部落發表於 07:50:00
去年底新聞播報著....
日本有一首歌曲"秋川雅史唱的化為千風"
讓我想起了父親......
「化為千風」 (譯:張桂娥)
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
翱翔在無限寬廣的天空裡
『千の風になって』 (新井滿)
私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 眠ってなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
秋には光になって 畑にふりそそぐ
冬はダイヤのように きらめく雪になる
朝は鳥になって あなたを目覚めさせる
夜は星になって あなたを見守る
私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 死んでなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
あの大きな空を
吹き渡っています
觀看全文...
日本有一首歌曲"秋川雅史唱的化為千風"
讓我想起了父親......
「化為千風」 (譯:張桂娥)
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
翱翔在無限寬廣的天空裡
『千の風になって』 (新井滿)
私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 眠ってなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
秋には光になって 畑にふりそそぐ
冬はダイヤのように きらめく雪になる
朝は鳥になって あなたを目覚めさせる
夜は星になって あなたを見守る
私のお墓の前で 泣かないでください
そこに私はいません 死んでなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹き渡っています
あの大きな空を
吹き渡っています
觀看全文...
January 14, 2008
blue146088 在天空部落發表於 10:06:01
昨日得知一位敬愛的長輩辭世
心中百感交集....
更觸動自己深藏在心底---害怕被發現的....
不禁淚流滿面...
撥了電話...或許該說節哀也或許該說‧‧安慰的話
但是我什麼都說不出口
因為深藏在心底的真的害怕被發現...
彷彿昨日....
我敬愛的父親..........
什麼都來不及說....
好長的一段時間
走不出來就是走不出來
腦子裡總是想起父親...
心中有多麼的不捨啊!
.
.
筆已至此.淚流滿面..不能自己.....
心中百感交集....
更觸動自己深藏在心底---害怕被發現的....
不禁淚流滿面...
撥了電話...或許該說節哀也或許該說‧‧安慰的話
但是我什麼都說不出口
因為深藏在心底的真的害怕被發現...
彷彿昨日....
我敬愛的父親..........
什麼都來不及說....
好長的一段時間
走不出來就是走不出來
腦子裡總是想起父親...
心中有多麼的不捨啊!
.
.
筆已至此.淚流滿面..不能自己.....





























































