Freedom

不知道為什麼,
閩南語對我台說還真是個非常難學習的語言

以前從國二到國三,
同學每天放學邊走邊教我台語,
但是教到最後的狀況卻是
他的閩南語退步到幾乎不會講,
然後我還是沒有學好

這回,同事在電話上,
剛巧接到了只會講閩南語和英文的客戶,
為了要證明我這幾年的歷練有讓我的台語進步,
所以我從頭到尾都是用閩南語和他做溝通

正當我還在得意台語應該說得還不錯的時候,
就看到對面電話上的同事,
憋笑到忍不住趴在桌子上面,
然後等我掛掉以後,
附近的大陸同事問我剛剛是真的在講閩南語嗎,
因為他怎麼全部都聽得懂阿!!!

就在我還在炫燿說至少對方聽得懂的時候,
我同事就開始回撥電話給那客戶,
並問他有沒聽懂我在說啥,
居然只得到個

"完全沒有懂,聽得腦頓頓" 的答案

真是氣死我啦,
看來當務之急除了要學廣東話,法語之外,
閩南語也必須再度列在重點加強項目啦