July 26, 2008
amethyst019 在天空部落發表於
2008-07-26 15:49:43
鼓勵此日記：0
MP3僅供分享，嚴禁商業用途
轉載連結請告知，謝謝！
Руслан Алехно 魯斯蘭‧阿拉赫08年新專輯--
<Hasta La Vista>後會有期
高音質MP3(320kbps)下載
(發行日：6月20日)
專輯打包下載：
http://depositfiles.com/files/6062331
http://depositfiles.com/files/6062471
以上兩個檔案下載後在同一資料夾任選一個解壓縮即可
歌曲個別下載：
點俄文歌名進入下載頁面
曲/詞
1. Hasta La vista (Russian version) 後會有期(俄語版)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Э. Мельник
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5647479
2. Рано или поздно 遲早 (收錄於05年同名專輯)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
3. Если рядом я и ты 如果我在你身邊
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / А. Куделинская
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5768899
4. Падаем и взлетаем
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / С. Сашин
5. Плохая девчонка (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
6. Лебеди 天鵝
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克/ К. Кавалерян
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5848445
7. Милая моя (收錄於05年專輯<遲早>)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克
8. Бегущая по волнам
Л. Ширин, Я. Ракитин / В. Соловьева
9. Чужая 陌生的 (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич, К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / В. Поликанина
10. Золотая моя 我心愛的
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / Е. Муравьев
11. Облако 雲 (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
12. Мроя
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / В. Соловьева
13. Жемчужинка (с А. Гоманом и А. Борхуу) 珍寶(與阿列克謝‧高曼、阿馬爾胡‧波爾胡合唱)
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / С. Сашин
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5597909
14. Hasta La vista (Eurovision version) 後會有期(歐視(英語)版)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Э. Мельник
線上看視頻：同第一首
Hasta La vista MV
專輯發表會
Hasta la vista後會有期
曲：Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克
詞：Э. Мельник
翻譯：坦雪
You shone at me like a blinding star 你像炫目的星星一樣照耀著我
I've just never seen such a light so far 我從未看見過如此遙遠的光輝
All my days were fairy tales 所有我的過往都是一個童話
I begged you to look in my loving eyes 我祈求你看到我飽含愛意的雙眼
But you were as cold as arctic ice 但是你卻如冷若冰霜
And your laugh has killed my love 你的譏笑扼殺了我的愛意
The story is close to the final cut 故事接近了尾聲
It won't be the end, but a running start 但是它不會是終點，而是一個良好的開端
So don't be upset and don't ask me why 所以不必不安，不要問我為什麼
I say goodbye 我只道：再見
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
You can be blissfully happy 你可以幸福地生活下去
Though it's not fair 儘管那樣不公平
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
Hasta la vista, blame me 後會有期，責備我吧
But I don't care 我不會介意
No way to repair the broken glass 破鏡不能重圓
There's nothing to share nor to discuss 不能去分享也不能去討論
Now I see, you're not for me 現在我明白，你不適合我
You've cast me away to a desert shore 你把我投向了一片荒蕪之地
You've shattered my heart, now you keep the score 你粉碎了我的心，而今你還在計著分
Have a rest, you've done your best 休息一會吧，你已經做到了最好
The story is close to the final cut 故事接近了尾聲
It won't be the end, but a running start 但是它不會是終點，而是一個良好的開端
So don't you pretend you can't get it why 所以你不必假裝你不明白這是為什麼
I say goodbye 我只道：再見
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
You can be blissfully happy 你可以幸福地生活下去
Though it's not fair 儘管那樣不公平
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
Hasta la vista, blame me 後會有期，責備我吧
But I don't care 我不會介意
Hasta la vista 後會有期
Hasta la vista 後會有期
轉載連結請告知，謝謝！
Руслан Алехно 魯斯蘭‧阿拉赫08年新專輯--
<Hasta La Vista>後會有期
高音質MP3(320kbps)下載
(發行日：6月20日)
專輯打包下載：
http://depositfiles.com/files/6062331
http://depositfiles.com/files/6062471
以上兩個檔案下載後在同一資料夾任選一個解壓縮即可
歌曲個別下載：
點俄文歌名進入下載頁面
曲/詞
1. Hasta La vista (Russian version) 後會有期(俄語版)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Э. Мельник
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5647479
2. Рано или поздно 遲早 (收錄於05年同名專輯)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
3. Если рядом я и ты 如果我在你身邊
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / А. Куделинская
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5768899
4. Падаем и взлетаем
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / С. Сашин
5. Плохая девчонка (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
6. Лебеди 天鵝
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克/ К. Кавалерян
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5848445
7. Милая моя (收錄於05年專輯<遲早>)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克
8. Бегущая по волнам
Л. Ширин, Я. Ракитин / В. Соловьева
9. Чужая 陌生的 (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич, К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / В. Поликанина
10. Золотая моя 我心愛的
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / Е. Муравьев
11. Облако 雲 (收錄於05年專輯<遲早>)
Г. Маркевич / К. Кавалерян
12. Мроя
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / В. Соловьева
13. Жемчужинка (с А. Гоманом и А. Борхуу) 珍寶(與阿列克謝‧高曼、阿馬爾胡‧波爾胡合唱)
К. Брейтбург 布雷得堡‧金 / С. Сашин
線上看視頻：http://diary.blog.yam.com/amethyst019/article/5597909
14. Hasta La vista (Eurovision version) 後會有期(歐視(英語)版)
Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克 / Э. Мельник
線上看視頻：同第一首
Hasta La vista MV
專輯發表會
Hasta la vista後會有期
曲：Тарас Демчук 達拉斯•傑姆楚克
詞：Э. Мельник
翻譯：坦雪
You shone at me like a blinding star 你像炫目的星星一樣照耀著我
I've just never seen such a light so far 我從未看見過如此遙遠的光輝
All my days were fairy tales 所有我的過往都是一個童話
I begged you to look in my loving eyes 我祈求你看到我飽含愛意的雙眼
But you were as cold as arctic ice 但是你卻如冷若冰霜
And your laugh has killed my love 你的譏笑扼殺了我的愛意
The story is close to the final cut 故事接近了尾聲
It won't be the end, but a running start 但是它不會是終點，而是一個良好的開端
So don't be upset and don't ask me why 所以不必不安，不要問我為什麼
I say goodbye 我只道：再見
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
You can be blissfully happy 你可以幸福地生活下去
Though it's not fair 儘管那樣不公平
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
Hasta la vista, blame me 後會有期，責備我吧
But I don't care 我不會介意
No way to repair the broken glass 破鏡不能重圓
There's nothing to share nor to discuss 不能去分享也不能去討論
Now I see, you're not for me 現在我明白，你不適合我
You've cast me away to a desert shore 你把我投向了一片荒蕪之地
You've shattered my heart, now you keep the score 你粉碎了我的心，而今你還在計著分
Have a rest, you've done your best 休息一會吧，你已經做到了最好
The story is close to the final cut 故事接近了尾聲
It won't be the end, but a running start 但是它不會是終點，而是一個良好的開端
So don't you pretend you can't get it why 所以你不必假裝你不明白這是為什麼
I say goodbye 我只道：再見
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
You can be blissfully happy 你可以幸福地生活下去
Though it's not fair 儘管那樣不公平
Hasta la vista, baby 後會有期，姑娘
I gonna miss you, maybe 我會想念你的，也許
Hasta la vista, blame me 後會有期，責備我吧
But I don't care 我不會介意
Hasta la vista 後會有期
Hasta la vista 後會有期
